Перевод текста песни Always Be Down - Rob G, Natalie

Always Be Down - Rob G, Natalie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Always Be Down , исполнителя -Rob G
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:06.07.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Always Be Down (оригинал)Всегда Быть Внизу (перевод)
Robbb G Робб Г
Natalie Натали
Gunna do this for all the girls in love with a thug (now here we go) Гунна, сделай это для всех девушек, влюбленных в головореза (теперь поехали)
Boy I love you Мальчик, я люблю тебя
And I neva wanna let u go И я нева хочу отпустить тебя
I know your thuggin Я знаю твоего бандита
But I’m feeling on the way you roll Но я чувствую, как ты катишься
And I’d be nothing without you И я был бы ничем без тебя
Here by my side Здесь, рядом со мной
Just know I’ll always be down Просто знай, что я всегда буду подавлен
Now shes in love with a hustla Теперь она влюблена в хустлу
Mama can’t stand that Мама терпеть не может
Daddy like damn that Папа, черт возьми, это
Boy you betta stand back Мальчик, ты лучше отойди
She tell dem the way she feels Она рассказывает им, как она себя чувствует
Cry and she say it’s real Плачь, и она говорит, что это реально
He don’t cause trouble Он не доставляет проблем
He just hustle enough to pay the bills Он достаточно суетлив, чтобы оплачивать счета
Her friends are saying she’ll Ее друзья говорят, что она
Leave but she staying still Уходи, но она остается
See me writing get all excited Смотрите, как я пишу, все взволнованы
Like you gunna get that bills Как будто ты собираешься получить эти счета
Yup Ага
She respect me Она уважает меня
And she respect herself И она уважает себя
And no I only stay staff И нет, я остаюсь только персоналом
And watch my back to protect myself И смотри мне в спину, чтобы защитить себя
We tear the cover Мы рвем обложку
Packin pad as we throw the dubba Packin pad, когда мы бросаем дуббу
It’s like she wanna Как будто она хочет
Neva smoke but she wanna roll a blunt up Нева курит, но она хочет закатить косяк.
Then we bump bump Затем мы натыкаемся
In the sheets В листах
Til we see the sun up Пока мы не увидим восход солнца
Now you can judge us Теперь вы можете судить нас
We don’t care what you thinkin of us Нам все равно, что вы думаете о нас
She down to ride Она катается
Down to lie Врать
Even die whateva Даже умереть Whateva
Leave her for another lady Оставьте ее для другой леди
I could neva (let's go) Я мог бы нева (поехали)
She down to ride Она катается
Down to lie Врать
Even die whateva Даже умереть Whateva
Leave her for another lady Оставьте ее для другой леди
I could neva я мог бы нева
This is why Вот почему
Boy I love you and I neva wanna let you go Мальчик, я люблю тебя, и я не хочу тебя отпускать
I know your thugging Я знаю, что ты бандит
But I’m feeling on the way you roll Но я чувствую, как ты катишься
And I’d be nothing И я был бы ничем
Without you here by my side Без тебя здесь, рядом со мной
So I’ll always be down Так что я всегда буду внизу
{Look babe I’m gonna be real witcha alright {Послушай, детка, я буду настоящей ведьмой, хорошо
It’s like this look} Вот такой взгляд}
I know you need your father Я знаю, что тебе нужен твой отец
You needa speak to your momma Тебе нужно поговорить со своей мамой
If I’m the reason for drama Если я причина драмы
You needa leave Тебе нужно уйти
But you wanna Но ты хочешь
Stay in school but Оставайся в школе, но
Listen now baby Слушай сейчас, детка
Let’s go and make the rules Пойдем и установим правила
I’m heavy in the street мне тяжело на улице
But not everything that they say is true Но не все, что они говорят, правда
Girls are scandolous Девушки скандальные
When they see you Когда они увидят тебя
And tryin to make it through И попробуй пройти через это
Brush it off your shoulder Смахните это с плеча
I’m coming home everyday to you Я каждый день прихожу домой к тебе
Now if I’m locked up Теперь, если я заперт
And gotta go do a stretch in prison И нужно пойти сделать растяжку в тюрьме
Just promise that you gunna move on Просто пообещай, что ты собираешься двигаться дальше.
Baby commence to livin Ребенок начинает жить
But don’t you think Но ты не думаешь
That these feelings have changed Что эти чувства изменились
The day I’m free День, когда я свободен
Hopefully С надеждой
We can rekinddle the flame Мы можем разжечь пламя
Just hold me Просто обними меня
In your memory В твоей памяти
And remember the name И помни имя
She looked at me with a smile dawg Она посмотрела на меня с улыбкой, чувак
And all she could say was И все, что она могла сказать, было
Boy I love you Мальчик, я люблю тебя
And I neva wanna let you go И я нева хочу отпустить тебя
I know your thuggin Я знаю твоего бандита
But I’m feelin on the way you roll Но я чувствую, как ты катишься
And I’d be nothin without you И я был бы ничем без тебя
Here by my side Здесь, рядом со мной
Just know I’ll always be down Просто знай, что я всегда буду подавлен
She from the s’burb Она из пригорода
I just bring her round the hood Я просто привожу ее вокруг капота
Cause she know when she with me Потому что она знает, когда она со мной
It’s all good (good) Все хорошо (хорошо)
You doin what you gotta do Ты делаешь то, что должен делать
Nothin wrong with that boy Ничего плохого в этом мальчике
You know I got your back Ты знаешь, что я прикрою тебя
And that’s a fact boy И это факт, мальчик
So let’s ride together Итак, давайте покатаемся вместе
Bride together невеста вместе
And know I’m staying by your side foreva И знай, что я останусь рядом с тобой навсегда
So let’s ride together Итак, давайте покатаемся вместе
Grind together Перемолоть вместе
And know I’m staying by your side foreva И знай, что я останусь рядом с тобой навсегда
She said she’ll always be downОна сказала, что всегда будет внизу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: