Перевод текста песни Never Miss A Beat - Natalie Grant

Never Miss A Beat (оригинал)

You never miss a beat, beat
You never miss a beat, beat
Every second of every minute
Every minute of every hour
There’s not a moment that You look away
You never sleep, You never slumber
I don’t even have to wonder
Whether You care, if You’re right there
You’ve been there all along
You never miss a beat, beat
You’re holding on to me, me
And there’s nothing out of Your reach
Nothing in my life that You don’t see
You never miss a beat, beat
You’re holding onto me, me
You never miss a beat, beat
You’re holding on, holding onto me
The timing of Your plans are perfect
There’s not a single need You forget
Nothing too small, nothing at all
Slips out of Your hands
You never miss a beat, beat
You’re holding on to me, me
And there’s nothing out of Your reach
Nothing in my life that You don’t see
You never miss a beat, beat
You’re holding onto me, me
You never miss a beat, beat
You’re holding on, holding onto me
No reason left to fear (woa-o-ohh)
Your love is always here (woa-o-ohh)
I will never be alone (never be alone)
I will never be alone (never be alone)
No reason left to fear (woa-o-ohh)
Your love is always here (woa-o-ohh)
I will never be alone (never be alone)
I will never be alone
I will never be alone
And there’s nothing out of Your reach
Nothing in my life that You don’t see
You never miss a beat, beat (ah!..)
You’re holding onto me, me (You never miss a beat)
You never miss a beat, beat
You’re holding on, holding onto me
Holding onto me
You’re holding onto me
Never miss a beat
You never miss a beat
You see everything
Yeah-eh-ehh​!..
You see everything
You’re holding on, holding on…
Holding onto me
You never miss a beat
You never miss a beat
You see everything
You-ou yeah
You’re holding on
Holding on to me!

Никогда Не Пропустите Ни Одного Удара (перевод)

Вы никогда не пропустите удар, бит
Вы никогда не пропустите удар, бит
Каждую секунду каждой минуты
Каждую минуту каждого часа
Нет момента, когда ты отводишь взгляд
Ты никогда не спишь, ты никогда не спишь
Мне даже не нужно задаваться вопросом
Независимо от того, заботитесь ли вы, если вы прямо там
Вы были там все время
Вы никогда не пропустите удар, бит
Ты держишься за меня, меня
И нет ничего вне вашей досягаемости
Ничего в моей жизни, чего ты не видишь
Вы никогда не пропустите удар, бит
Ты держишься за меня, я
Вы никогда не пропустите удар, бит
Ты держишься, держишься за меня
Время Ваши планы идеально
Нет ни единой потребности забыть
Ничего слишком маленького, совсем ничего
Выскальзывает из рук
Вы никогда не пропустите удар, бит
Ты держишься за меня, меня
И нет ничего вне вашей досягаемости
Ничего в моей жизни, чего ты не видишь
Вы никогда не пропустите удар, бит
Ты держишься за меня, я
Вы никогда не пропустите удар, бит
Ты держишься, держишься за меня
Нет причин бояться (воа-о-о)
Твоя любовь всегда здесь (воа-о-о)
Я никогда не буду один (никогда не буду один)
Я никогда не буду один (никогда не буду один)
Нет причин бояться (воа-о-о)
Твоя любовь всегда здесь (воа-о-о)
Я никогда не буду один (никогда не буду один)
Я никогда не буду один
Я никогда не буду один
И нет ничего вне вашей досягаемости
Ничего в моей жизни, чего ты не видишь
Ты никогда не промахиваешься, бьешь (ах!..)
Ты держишься за меня, за меня (никогда не промахиваешься)
Вы никогда не пропустите удар, бит
Ты держишься, держишься за меня
Держась за меня
Ты держишься за меня
Никогда не пропустите удар
Вы никогда не пропустите удар
Вы видите все
Да-да-да!..
Вы видите все
Ты держись, держись…
Держась за меня
Вы никогда не пропустите удар
Вы никогда не пропустите удар
Вы видите все
Ты-оу да
Вы держитесь
Держись за меня!