| I Will Be (оригинал) | я буду (перевод) |
|---|---|
| One heart, one voice | Одно сердце, один голос |
| Living out love in this world of noise | Жить любовью в этом мире шума |
| My dream and my joy | Моя мечта и моя радость |
| Giving You all I have made a choice | Давая вам все, я сделал выбор |
| Desperately I’m wanting | Отчаянно хочу |
| To answer to Your calling… | Чтобы ответить на Твой зов… |
| I will be a candle in the darkness | Я буду свечой во тьме |
| I will be the hand of heaven above (heaven above) | Я буду рукой небес выше (небес выше) |
| I will be a mirror that reflects Your endless love (endless love) | Я буду зеркалом, отражающим Твою бесконечную любовь (бесконечную любовь) |
| I will be the hope among the hopeless | Я буду надеждой среди безнадежных |
| Where there is conflict, I will be peace (I will be peace) | Там, где есть конфликт, я буду миром (я буду миром) |
| Only by the power of Your spirit living in me | Только силой Твоего духа, живущего во мне |
| I will be… yeah (x8) | Я буду... да (x8) |
| I will be | Я буду |
| Your heart, Your plan | Твое сердце, твой план |
| Give me Your eyes help me understand | Дай мне Твои глаза помогут мне понять |
| My feet and my hands | Мои ноги и мои руки |
| Holding out living hope to every man | Протягивая живую надежду каждому человеку |
| Knowing what You’ve made me | Зная, что Ты сделал меня |
| With every single heartbeat… | С каждым ударом сердца… |
| I will be a candle in the darkness | Я буду свечой во тьме |
| I will be the hand of heaven above (heaven above) | Я буду рукой небес выше (небес выше) |
| I will be a mirror that reflects your endless love (endless love) | Я буду зеркалом, отражающим твою бесконечную любовь (бесконечную любовь) |
| I will be the hope among the hopeless | Я буду надеждой среди безнадежных |
| Where there is conflict, I will be peace (I will be peace) | Там, где есть конфликт, я буду миром (я буду миром) |
| Only by the power of Your spirit that’s living in me | Только силой Твоего духа, живущего во мне |
| I will be… | Я буду… |
| Gracious, gentle and kind | Грациозный, нежный и добрый |
| (I will be…) | (Я буду…) |
| Knowing that Your love will shine | Зная, что твоя любовь будет сиять |
| Through me | Через меня |
| Yeah, yeah… | Ага-ага… |
| I will be a candle in the darkness | Я буду свечой во тьме |
| I will be the hand of heaven above (heaven above) | Я буду рукой небес выше (небес выше) |
| I will be a mirror that reflects Your endless love (endless love) | Я буду зеркалом, отражающим Твою бесконечную любовь (бесконечную любовь) |
| I will be the hope among the hopeless | Я буду надеждой среди безнадежных |
| Where there is conflict, I will be peace, (I will be peace) yeah | Там, где есть конфликт, я буду миром, (я буду миром) да |
| Only by the power of Your spirit that’s living in me (living in me) | Только силой Твоего духа, живущего во мне (живущего во мне) |
| I will be… yeah | я буду... да |
| This little light of mine, I’m gonna let it shine | Этот мой маленький свет, я позволю ему сиять |
| This little light of mine, yeah | Этот мой маленький свет, да |
Перевод текста песни I Will Be - Natalie Grant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Will Be , исполнителя -Natalie Grant
Песня из альбома: Deeper Life
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.02.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Curb
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2001 |