| Dance With Me (оригинал) | Потанцуй Со Мной (перевод) |
|---|---|
| Dance With Me ringtone on your mobile phone | Мелодия "Танцуй со мной" на мобильном телефоне |
| Come over here and dance with me Aren’t you likin' what you see | Иди сюда и потанцуй со мной Разве тебе не нравится то, что ты видишь |
| The beat is all over me Rushin' through my body | Бит во всем мне Проносится сквозь мое тело |
| Let’s take it to the floor | Давайте возьмем это на пол |
| Come on and give me more | Давай и дай мне больше |
| I want to show you now what I came here for | Я хочу показать вам, для чего я пришел сюда |
| Ooh, what I came here for | О, зачем я пришел сюда |
| I wanna rock with you | Я хочу качаться с тобой |
| I wanna dance with you | я хочу танцевать с тобой |
| So can you come a little closer | Так что вы можете подойти немного ближе |
| I wanna get to know ya Yeah | Я хочу узнать тебя Да |
| I want to take you to a place where I let go so free and dance all night | Я хочу отвезти тебя туда, где я отпускаю так свободно и танцую всю ночь |
| Come over me I can take you so far to places you’ve never been | Подойди ко мне, я могу забрать тебя так далеко, в места, где ты никогда не был |
| I can show you the stars | Я могу показать тебе звезды |
| Just follow me, I know the way | Просто следуй за мной, я знаю дорогу |
| I’ll take the lead, know what to say | Я возьму на себя инициативу, знаю, что сказать |
| Whichever round you want to stay | В каком раунде вы хотите остаться |
| I got to get it, get it Are you wit' it, wit' it Yeah | Я должен получить это, получить это Ты остроумие, остроумие Да |
| I wanna rock, I wanna rock, I, I, I wanna rock right now | Я хочу рок, я хочу рок, я, я, я хочу рок прямо сейчас |
| Come over here and dance with me Aren’t you likin' what you see | Иди сюда и потанцуй со мной Разве тебе не нравится то, что ты видишь |
| The beat is all over me Rushin' through my body | Бит во всем мне Проносится сквозь мое тело |
| Let’s take it to the floor | Давайте возьмем это на пол |
| Come on and give me more | Давай и дай мне больше |
| I want to show you now what I came here for | Я хочу показать вам, для чего я пришел сюда |
| Ooh, what I came here for | О, зачем я пришел сюда |
| By the way you dance | Кстати, ты танцуешь |
| I can tell that you like to take control with everything you do Well, baby watch me move | Я могу сказать, что тебе нравится контролировать все, что ты делаешь. Ну, детка, смотри, как я двигаюсь. |
| Our bodies oh so close, to our favorite song | Наши тела так близко, к нашей любимой песне |
| We’re in a trance, everyone is gone | Мы в трансе, все ушли |
| Come over me, I can take you so far to places you’ve never been | Подойди ко мне, я могу забрать тебя так далеко, в места, где ты никогда не был |
| I can show you the stars (dance all night) | Я могу показать тебе звезды (танцевать всю ночь) |
| I said | Я сказал |
| Come over me, I can take you so far to places you’ve never been | Подойди ко мне, я могу забрать тебя так далеко, в места, где ты никогда не был |
| I can show you the stars | Я могу показать тебе звезды |
| Just follow me, I know the way | Просто следуй за мной, я знаю дорогу |
| I’ll take the lead, know what to say | Я возьму на себя инициативу, знаю, что сказать |
| Whichever round you want to stay | В каком раунде вы хотите остаться |
| I got to get it, get it Are you wit' it, wit' it Yeah | Я должен получить это, получить это Ты остроумие, остроумие Да |
| I wanna rock, I wanna rock, I, I, I wanna rock right now | Я хочу рок, я хочу рок, я, я, я хочу рок прямо сейчас |
| I wanna rock, I wanna rock, I, I, I wanna rock right now | Я хочу рок, я хочу рок, я, я, я хочу рок прямо сейчас |
| I wanna rock, I wanna rock, I, I, I wanna rock right now | Я хочу рок, я хочу рок, я, я, я хочу рок прямо сейчас |
| I wanna rock, I wanna rock, I, I, I wanna rock right now | Я хочу рок, я хочу рок, я, я, я хочу рок прямо сейчас |
| I wanna rock, I wanna rock, I, I, I wanna rock right now | Я хочу рок, я хочу рок, я, я, я хочу рок прямо сейчас |
| Come over here and dance with me Aren’t you likin' what you see | Иди сюда и потанцуй со мной Разве тебе не нравится то, что ты видишь |
| The beat is all over me Rushin' through my body | Бит во всем мне Проносится сквозь мое тело |
| Let’s take it to the floor | Давайте возьмем это на пол |
| Come on and give me more | Давай и дай мне больше |
| I want to show you now what I came here for | Я хочу показать вам, для чего я пришел сюда |
| Come over here and dance with me Aren’t you likin' what you see | Иди сюда и потанцуй со мной Разве тебе не нравится то, что ты видишь |
| The beat is all over me Rushin' through my body | Бит во всем мне Проносится сквозь мое тело |
| Let’s take it to the floor | Давайте возьмем это на пол |
| Come on and give me more | Давай и дай мне больше |
| I want to show you now what I came here for | Я хочу показать вам, для чего я пришел сюда |
Перевод текста песни Dance With Me - Natalie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dance With Me , исполнителя -Natalie
Песня из альбома: Everything New
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Better Get It Right ft. Max Minelli | 2004 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Something About You ft. Russell Lee | 2004 |
| 2004 | |
| 2004 | |
Where Are You ft. Justin Roman | 2004 |
| 2019 |