Перевод текста песни Światło nocne - Natalia Przybysz

Światło nocne (оригинал)

Na pierwszy rzuty oka wyglądam jak chłopak
To miasto mnie nie chroni
Korzystam ze zbroi
I tylko czasami gdy jesteśmy sami
Zdejmujesz ze mnie zbroję
A ja się nie boje
Obudzić się trudno
Gdy ciemno i brudno
Kolejny dzień w raju
Wśród ludzi na haju
Znużonych ojczyzną
Karmionych łatwizną
Zakładam znów zbroję
I jestem mężczyzną
Od światła dziennego
Wole światło nocne
Od światła dziennego
Wole światło nocne
Komiczne i smutne
Cielesność przez lustrem
Gdy w akcie przetrwania wybierasz ubrania
Popłyńmy daleko
Za tęcze, za dekolt
Spotkamy tam Jezusa
On będzie kobietą

Światło nocne (перевод)

На первый взгляд я похож на мальчика
Этот город не защищает меня
я использую броню
И только иногда, когда мы одни
Ты снимаешь с меня доспехи
И я не боюсь
Трудно проснуться
Когда темно и грязно
Еще один день в раю
Высокий среди людей
Устали от родины
Надоело легкость
Я снова надеваю доспехи
И я мужчина
От дневного света
я предпочитаю ночник
От дневного света
я предпочитаю ночник
Комично и грустно
Похоть через зеркало
Когда вы выбираете одежду в акте выживания
пойдем далеко
Для радуги, для декольте
Мы встретим там Иисуса
Он будет женщиной