Перевод текста песни I'm An Errand Boy For Rhythm - Original - Nat King Cole

I'm An Errand Boy For Rhythm - Original (оригинал)

Here’s something that I’d like to bring to you--Wrapped all in cellophane,
designed for you.
Tell ya what it’s all about
It is, without a doubt
Swingin' the latest style
Service with a smile!
If you want to swing and shout
Get your kicks and get about
I’m an errand boy for rhythm--send me!
Lace your boots and follow thru
I’ll deliver straight to you
I’m an errand boy for rhythm--send me!
You can always find me down at Smokey
Joe’s
That’s the place where every gal and gator goes.
If you want variety, Just step in and call for me
I’m an errand boy for rhythm--send me!
You can always find me down at Smokey
Joe’s
That’s the place where every gal and gator goes.
If you want variety,
Just step in and call for me
I’m an errand boy for rhythm-- I’m an errand boy for rhythm--send me!

Я Мальчик На Побегушках У Ритм - Оригинала (перевод)

Вот кое-что, что я хотел бы вам принести - Завернутое все в целлофан,
разработан для вас.
Расскажи, что это такое
Это, без сомнения,
Swingin 'последний стиль
Сервис с улыбкой!
Если вы хотите качаться и кричать
Получите ваши удары и получить о
Я мальчик на побегушках для ритма - пришлите меня!
Зашнуруйте ботинки и следуйте
Я доставлю прямо к вам
Я мальчик на побегушках для ритма - пришлите меня!
Вы всегда можете найти меня в Смоки
Джо
Это место, куда ходят все девчонки и аллигаторы.
Если хотите разнообразия, просто зайдите и позовите меня.
Я мальчик на побегушках для ритма - пришлите меня!
Вы всегда можете найти меня в Смоки
Джо
Это место, куда ходят все девчонки и аллигаторы.
Если вы хотите разнообразия,
Просто войдите и позовите меня
Я посыльный по ритму, я посыльный по ритму, пошли меня!