Перевод текста песни Night Lights - Nat King Cole

Night Lights - Nat King Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Night Lights, исполнителя - Nat King Cole. Песня из альбома Keep Calm and Listen Nat King Cole (Vol. 01), в жанре
Дата выпуска: 24.01.2011
Лейбл звукозаписи: Blue Moon
Язык песни: Английский

Night Lights

(оригинал)

Ночные огни

(перевод на русский)
Night lights, those blues-in-the-night lightsНочные огни, эти огни "ночного блюза",
Are no longer bright lights since I'm without youБольше не светят мне, с тех пор как я без тебя.
Sweet dreams, oh where did they fly to?Сладкие сны, о, куда они улетучились?
You're gone and who can I cry to?Ты ушла – и кому мне поплакаться?
--
[2x:][2x:]
Those night lights remind me of bright eyesЭти ночные огни напоминают мне о ясных глазах
And beautiful white lies too good to be trueИ прекрасной лжи во спасение, слишком хорошей, чтобы быть правдой;
As I go on my way with all my heart I prayИ, когда я иду своим путём, я молюсь от всей души,
That those night lights will lead me to youЧтобы эти ночные огни привели меня к тебе.
--

Night Lights

(оригинал)
Night lights, those blues-in-the-night lights
Are no longer bright lights since I’m without you
Sweet dreams, oh where did they fly to?
You’re gone and who can I cry to?
Those night lights remind me of bright eyes
And beautiful white lies too good to be true
As I go on my way with all my heart I pray
That those night lights will lead me to you
'INSTRUMENTAL'Those night lights remind me of bright eyes
And beautiful white lies too good to be true
As I go on my way with all my heart I pray
That those night lights will lead me to you

Ночные огни

(перевод)
Ночные огни, эти блюзовые ночные огни
Больше нет ярких огней, так как я без тебя
Сладких снов, о, куда они улетели?
Ты ушел, и кому я могу плакать?
Эти ночные огни напоминают мне о ярких глазах
И красивая белая ложь слишком хороша, чтобы быть правдой
Когда я иду своим путем, я всем сердцем молюсь
Что эти ночные огни приведут меня к тебе
'ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ'Эти ночные огни напоминают мне о ярких глазах
И красивая белая ложь слишком хороша, чтобы быть правдой
Когда я иду своим путем, я всем сердцем молюсь
Что эти ночные огни приведут меня к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L-O-V-E 2016
Lonesome and Sorry 2014
Lush Life ft. CeeLo Green 2009
Quizàs, Quizàs, Quizàs 2015
Love 2014
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2014
Orange Coloured Sky 2016
More 1965
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
Smile - Original 2006
I Don't Want To See Tomorrow 1963
El Choclo 2014
Deck the Halls 2016
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) 2014
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
The Girl From Ipanema ft. Gregory Porter 2021
Open Up The Doghouse (Two Cats Are Coming In) ft. Nat King Cole 2009
How I'd Love To Love You 1965
Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) 2021
When Sunny Gets Blue 2016

Тексты песен исполнителя: Nat King Cole