Перевод текста песни When You Open Your Eyes - Nashville Cast, Sam Palladio, Clare Bowen

When You Open Your Eyes (оригинал)

When you close your eyes
You can only go back
To the place in your mind
Where it all goes off track
Staying up all night
Staring at the ceiling fan
Round and round you go
Breathe, let it all go by
Breathe, I’m always by your side
Lean on me now (lean on me)
I’ll still be here
When you open your eyes
When the sun breaks through
And you’re feelin' strong
When you give your best
But it still goes wrong
Either way I’ll always be your home
Through the highs and lows
Up and down we go
Breathe, let it all go by
Breathe, I’m always by your side
Lean on me now
I’ll still be here
When you open your eyes
When you open your eyes
Breathe
Breathe, let it all go by
Breathe, I’m always on your side
Lean on me now
I’ll still be here
When you open your eyes
When you open your eyes
When you open your eyes

Когда Вы Открываете Глаза (перевод)

Когда вы закрываете глаза
Вы можете только вернуться
К месту в вашем уме
Где все идет не так
Не спать всю ночь
Глядя на потолочный вентилятор
Круглый и круглый вы идете
Дыши, пусть все пройдет
Дыши, я всегда рядом
Положись на меня сейчас (положись на меня)
я все еще буду здесь
Когда вы открываете глаза
Когда солнце прорывается
И ты чувствуешь себя сильным
Когда вы делаете все возможное
Но это все равно идет не так
В любом случае я всегда буду твоим домом
Через взлеты и падения
Мы идем вверх и вниз
Дыши, пусть все пройдет
Дыши, я всегда рядом
Положитесь на меня сейчас
я все еще буду здесь
Когда вы открываете глаза
Когда вы открываете глаза
Дышать
Дыши, пусть все пройдет
Дыши, я всегда на твоей стороне
Положитесь на меня сейчас
я все еще буду здесь
Когда вы открываете глаза
Когда вы открываете глаза
Когда вы открываете глаза