Перевод текста песни Beautiful Dream - Nashville Cast, Lennon Stella

Beautiful Dream (оригинал)

Off to sleep I’m going to meet you in the night
When you’re around I’m all filled up and bright
I don’t know much about you
But I know you’re in my heart
I was hoping I could find you in the dark
I wanna wake up holding you darling
I wanna wake up feeling you, feeling you breathe
I know there’s nothing about you that’s real but I keep on believing and seeing
you, you and me in this beautiful dream
Seeing you, you and me in this beautiful dream
The way you hold your head up
The way your eyes they shine
I never wanna come down off this high
So I won’t try and fight it, I need you more and more
Every time my heart collides with yours
I wanna wake up holding you darling
I wanna wake up feeling you, feeling you breathe
I know there’s nothing about you that’s real but I keep on believing and seeing
you, you and me in this beautiful dream
Seeing you, you and me in this beautiful dream
I wanna wake up holding you darling
I wanna wake up feeling you, feeling you breathe
I know there’s nothing about you that’s real but I keep on believing and seeing
you, you and me in this beautiful dream
Seeing you, you and me in this beautiful dream
You and me in this beautiful dream

Прекрасный сон (перевод)

Ложись спать, я встречу тебя ночью
Когда ты рядом, я весь полон и сияю
я мало о тебе знаю
Но я знаю, что ты в моем сердце
Я надеялся, что смогу найти тебя в темноте
Я хочу проснуться, обнимая тебя, дорогая
Я хочу проснуться, чувствуя тебя, чувствуя, как ты дышишь
Я знаю, что в тебе нет ничего настоящего, но я продолжаю верить и видеть
ты, ты и я в этом прекрасном сне
Увидеть тебя, тебя и меня в этом прекрасном сне
То, как ты держишь голову
Как твои глаза сияют
Я никогда не хочу спускаться с этой высоты
Так что я не буду пытаться бороться с этим, ты мне нужен все больше и больше
Каждый раз, когда мое сердце сталкивается с твоим
Я хочу проснуться, обнимая тебя, дорогая
Я хочу проснуться, чувствуя тебя, чувствуя, как ты дышишь
Я знаю, что в тебе нет ничего настоящего, но я продолжаю верить и видеть
ты, ты и я в этом прекрасном сне
Увидеть тебя, тебя и меня в этом прекрасном сне
Я хочу проснуться, обнимая тебя, дорогая
Я хочу проснуться, чувствуя тебя, чувствуя, как ты дышишь
Я знаю, что в тебе нет ничего настоящего, но я продолжаю верить и видеть
ты, ты и я в этом прекрасном сне
Увидеть тебя, тебя и меня в этом прекрасном сне
Ты и я в этом прекрасном сне