Перевод текста песни Light Year - Lennon Stella

Light Year (оригинал)

There are times when
It feels right to
Run away, run away
When you ask the
Same old questions
Every day, every day
Why do I set the stage?
Why do I find my place
On the pedestal?
Why am I dancing away
From what I’m supposed to say
And pretend it’s still
Best that you don’t know?
Best that you don’t
I’ll just wait in the wings
Cause I don’t want to bring
It to light that the fact is I’m losing my mind
Oh, where do I go
Now I feel so alone
I’m a lightyear away from the best days of my life
I sweep feelings
Under the rug
My own way, my own way
I act like nothing is
Going wrong and I’m okay …
I’m okay, I’m okay
Why do I set the stage?
Why do I find my place
On the pedestal?
Why am I dancing away
From what I’m supposed to say
And pretend it’s still
Best that you don’t know?
It’s best that you don’t
I’ll just wait in the wings
Cause i don’t want to bring
It to light that the fact is I’m losing my mind
Oh, where do I go
Now I feel so alone
I’m a lightyear away from the best days of my life
I’m a lightyear away, ooh
I’m a lightyear away, ooh
Oh, I’ll just wait in the wings
Cause i don’t want to bring
It to light that the fact is I’m losing my mind, yeah
Oh, where do i go
Now i feel so alone
I’m a lightyear away from the best days of my life
I’m a lightyear away, ooh
I’m a lightyear away, ooh
I’m a lightyear away

Световой год (перевод)

Бывают времена, когда
Мне кажется правильным
Убегай, убегай
Когда вы спросите
Те же старые вопросы
Каждый день
Почему я устраиваю сцену?
Почему я нахожу свое место
На пьедестале?
Почему я танцую
Из того, что я должен сказать
И притворись, что все еще
Лучшее, что вы не знаете?
Лучше всего, что вы не
Я просто подожду своего часа
Потому что я не хочу приносить
Чтобы осветить, дело в том, что я схожу с ума
О, куда мне идти
Теперь я чувствую себя таким одиноким
Я в световом году от лучших дней моей жизни
я подметаю чувства
Под ковриком
Мой собственный путь, мой собственный путь
Я веду себя так, как будто ничего
Я ошибаюсь, и я в порядке…
Я в порядке, я в порядке
Почему я устраиваю сцену?
Почему я нахожу свое место
На пьедестале?
Почему я танцую
Из того, что я должен сказать
И притворись, что все еще
Лучшее, что вы не знаете?
Лучше, чтобы ты не
Я просто подожду своего часа
Потому что я не хочу приносить
Чтобы осветить, дело в том, что я схожу с ума
О, куда мне идти
Теперь я чувствую себя таким одиноким
Я в световом году от лучших дней моей жизни
Я на расстоянии светового года, ох
Я на расстоянии светового года, ох
О, я просто подожду своего часа
Потому что я не хочу приносить
Чтобы осветить, дело в том, что я схожу с ума, да
О, куда мне идти
Теперь я чувствую себя таким одиноким
Я в световом году от лучших дней моей жизни
Я на расстоянии светового года, ох
Я на расстоянии светового года, ох
я на расстоянии светового года