Перевод текста песни A Life That's Good - Nashville Cast, Connie Britton, Charles Esten

A Life That's Good (оригинал)

Sittin' here tonight
By the fire light
It reminds me I already have more than I should
I don’t need fame, no one to know my name
At the end of the day
Lord I pray, I have a life that’s good
Two arms around me, heaven to ground me
And a family that always calls me home
Four wheels to get there, enough love to share
And a sweet sweet sweet song
At the end of the day
Lord I pray
I have a life that’s good
Sometimes I’m hard on me
When dreams don’t come easy
I wanna look back and say
I did all that I could
Yeah at the end of the day, Lord I pray
I have a life that’s good
Two arms around me, heaven to ground me
And a family that always calls me home
Four wheels to get there, enough love to share
And a sweet sweet sweet song
At the end of the day, Lord I pray
I have a life that’s good
At the end of the day, Lord I pray
I have a life that’s good

Жизнь, Которая Хороша (перевод)

Сижу здесь сегодня вечером
При свете огня
Это напоминает мне, что у меня уже есть больше, чем должно
Мне не нужна слава, никто не знает моего имени
В конце дня
Господи, я молюсь, у меня хорошая жизнь
Две руки вокруг меня, небеса, чтобы заземлить меня.
И семья, которая всегда зовет меня домой
Четыре колеса, чтобы добраться туда, достаточно любви, чтобы поделиться
И сладкая сладкая сладкая песня
В конце дня
Господи, я молюсь
У меня хорошая жизнь
Иногда я строг со мной
Когда мечты не приходят легко
Я хочу оглянуться назад и сказать
Я сделал все, что мог
Да, в конце дня, Господи, я молюсь
У меня хорошая жизнь
Две руки вокруг меня, небеса, чтобы заземлить меня.
И семья, которая всегда зовет меня домой
Четыре колеса, чтобы добраться туда, достаточно любви, чтобы поделиться
И сладкая сладкая сладкая песня
В конце дня, Господи, я молюсь
У меня хорошая жизнь
В конце дня, Господи, я молюсь
У меня хорошая жизнь