Перевод текста песни Falling - Nashville Cast, Clare Bowen

Falling (оригинал)

I just can’t seem to held myself
I wear my heart for all to see
Maybe you’re that someone else
Another hopeless case like me
The one who always falls in love to fast
The one who thinks that this time love will last
Falling, falling, I can’t keep myself from falling
Follow, follow, follow me down, down
Down, down, down
It hits me hardest when you smile
The little bit of sadness 'round your eyes
It says I might hold you for a while
But I will love you all my life
The one who always falls in love to fast
The one who thinks that this time love will last
Falling, falling, I can’t keep myself from falling
Follow, follow, follow me down, going down
Down, down, down
Falling, falling, I can’t keep myself from falling
Follow, follow, follow me down
Falling, falling, I can’t keep myself from falling
Follow, follow, follow me down, going down
Down, down, down

Падающий (перевод)

Я просто не могу сдержаться
Я ношу свое сердце на всеобщее обозрение
Может быть, ты тот кто-то другой
Еще один безнадежный случай, как я
Тот, кто всегда влюбляется в пост
Тот, кто думает, что на этот раз любовь продлится
Падаю, падаю, не могу удержаться от падения
Следуй, следуй, следуй за мной вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Мне больнее всего, когда ты улыбаешься
Немного грусти вокруг твоих глаз
В нем говорится, что я мог бы задержать вас на некоторое время
Но я буду любить тебя всю жизнь
Тот, кто всегда влюбляется в пост
Тот, кто думает, что на этот раз любовь продлится
Падаю, падаю, не могу удержаться от падения
Следуй, следуй, следуй за мной вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Падаю, падаю, не могу удержаться от падения
Следуй, следуй, следуй за мной вниз
Падаю, падаю, не могу удержаться от падения
Следуй, следуй, следуй за мной вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз