Перевод текста песни Come Find Me - Nashville Cast, Clare Bowen

Come Find Me (оригинал)

Standing in the shadows alone
Waiting for someone
Always thinking he’s about to show up
But he never does
But if you ain’t gonna play by the rules
You know the game is no fun
Come find me
I’ve been hiding for so long
It’s getting late in the evening
Cause everybody’s gone home
Did I miss it when they hollered out it’s time to leave?
Ollie ollie ollen free
Come find me
Come find me
Tired of playing hide and seek
Catch me if you can
Something must have gone wrong with the plans
Cause I stashed myself away so good
Even I don’t know where I am
So come find me
I’ve been hiding for so long
It’s getting late in the evening
Cause everybody’s gone home
Did I miss it when they hollered out it’s time to leave?
Ollie ollie ollen free
Come find me
Come find me
Ohh no hiding baby
Come find me
Ohhhhh
Come find me
I’ve been hiding for so long
It’s getting late in the evening
Cause everybody’s gone hom
Did I miss it when they hollered out it’s time to leave?
Ollie ollie ollen free
Come find me
Come find me
Tired of hiding baby
Come find me
Ohhhhh
Come find me
Don’t hide from me darling
Come find me

Найди Меня (перевод)

Стоя в тени один
Ждать кого-то
Всегда думая, что он вот-вот появится
Но он никогда не делает
Но если ты не собираешься играть по правилам
Вы знаете, что игра не веселая
Найди меня
Я так долго прятался
Уже поздно
Потому что все ушли домой
Я пропустил, когда они кричали, что пора уходить?
Олли Олли Оллен бесплатно
Найди меня
Найди меня
Надоело играть в прятки
Поймай меня, если сможешь
Должно быть, что-то пошло не так с планами
Потому что я так хорошо спрятал себя
Даже я не знаю, где я
Так что найди меня
Я так долго прятался
Уже поздно
Потому что все ушли домой
Я пропустил, когда они кричали, что пора уходить?
Олли Олли Оллен бесплатно
Найди меня
Найди меня
О, не прячься, детка
Найди меня
Оооооо
Найди меня
Я так долго прятался
Уже поздно
Потому что все ушли домой
Я пропустил, когда они кричали, что пора уходить?
Олли Олли Оллен бесплатно
Найди меня
Найди меня
Устал прятать ребенка
Найди меня
Оооооо
Найди меня
Не прячься от меня, дорогая
Найди меня