Перевод текста песни Fallen Stars Flying - Nas

Fallen Stars Flying (оригинал)

Heavy gold chains off of a loss, body language boss
On this highly dangerous course between the streets and up north
Carti' specs, pray the angels direct my walk
I just talked with big homie up in federal court
He was double-crossed, nowadays staying real is a loss
'Cause cowards prey on niggas with good hearts
So I pray for them, they violate this way
I got the 'K for them, but I refrain from doing shaitans work
We doin' wrong taking our face off earth
Black victory, I envision Tiffany blue coups
Angels pop out the hood like «poof,"black youth
What’s the science?
Man, we the fallen stars flying
Black youth, flying, fallen stars, black youth
Fly-flying, fallen stars flying
Angels pop out the hood like «poof»
No-nowadays staying real is a loss (So I pray for them)
Black youth, flying, fallen stars, black youth
Fly-flying, fallen stars flying
Black youth (flying high), fallen stars flying
Angels pop out the hood like «poof"(So I pray for them)
When you a strong stand-tall soldier
They lean on you, expectin' you not to fall over
Like you never feel pressure, like you made of steel
So I absorb your pain, I like to see you chill
But the shit start weighin' on me
Liftin' you up without a day off, homie
It’s gettin' hard, plus the haters on me
I met a young queen, the little girl asked for my autograph
She said my verse from «Black Girl Lost"made her find her way
She said she got tatted wings on her back
So when she want she can fly away
Black youth, flying, fallen stars, black youth
Fly-flying, fallen stars flying
Angels pop out the hood like «poof»
No-nowadays staying real is a loss (So I pray for them)
Black youth, flying, fallen stars, black youth
Fly-flying, fallen stars flying
Black youth (flying high), fallen stars flying
Angels pop out the hood like «poof"(So I pray for them)
Pray for them
Pray for them
Pray for them
Pray for them
Black youth
Fallen stars flying
Angels pop out the hood like «poof»
No-nowadays staying real is a loss (So I pray for them)
Black youth, fallen stars
Black youth, fallen stars
Black youth, flying high
Angels pop out the hood like «poof"(So I pray for them)

Падающие Звезды Летят (перевод)

Тяжелые золотые цепи от потери, босс языка тела
На этом очень опасном пути между улицами и севером
Спецификации Карти, молюсь, чтобы ангелы направляли мою прогулку
Я только что разговаривал с большим корешем в федеральном суде.
Его обманули, в настоящее время оставаться настоящим - потеря
Потому что трусы охотятся на нигеров с добрым сердцем
Поэтому я молюсь за них, они нарушают этот путь
Я получил за них "К", но я воздерживаюсь от шайтанской работы
Мы поступаем неправильно, отрывая лицо от земли
Черная победа, я предвижу синие перевороты Тиффани
Ангелы выскакивают из капюшона, как «пуф», черная молодежь
Что такое наука?
Чувак, мы летим падшими звездами
Черная юность, летающие, упавшие звезды, черная юность
Летят-летят, летят падшие звезды
Ангелы высовывают капюшон как «пуф»
Оставаться настоящим - это потеря (поэтому я молюсь за них)
Черная юность, летающие, упавшие звезды, черная юность
Летят-летят, летят падшие звезды
Черная молодежь (летит высоко), летят падшие звезды
Ангелы выскакивают из капюшона, как «пуф» (поэтому я молюсь за них)
Когда ты сильный стойкий солдат
Они опираются на вас, ожидая, что вы не упадете
Как будто ты никогда не чувствуешь давления, как будто ты сделан из стали
Так что я впитываю твою боль, мне нравится видеть, как ты расслабляешься
Но дерьмо начинает меня тяготить
Поднимаю тебя без выходных, братан
Становится тяжело, плюс ненавистники на мне
Я встретил молодую королеву, маленькая девочка попросила у меня автограф
Она сказала, что мой стих из «Потерянной черной девушки» заставил ее найти свой путь.
Она сказала, что у нее на спине вытатуированные крылья.
Так что, когда она хочет, она может улететь
Черная юность, летающие, упавшие звезды, черная юность
Летят-летят, летят падшие звезды
Ангелы высовывают капюшон как «пуф»
Оставаться настоящим - это потеря (поэтому я молюсь за них)
Черная юность, летающие, упавшие звезды, черная юность
Летят-летят, летят падшие звезды
Черная молодежь (летит высоко), летят падшие звезды
Ангелы выскакивают из капюшона, как «пуф» (поэтому я молюсь за них)
Молитесь за них
Молитесь за них
Молитесь за них
Молитесь за них
Черная молодежь
Упавшие звезды летят
Ангелы высовывают капюшон как «пуф»
Оставаться настоящим - это потеря (поэтому я молюсь за них)
Черная молодежь, падшие звезды
Черная молодежь, падшие звезды
Черная молодежь, летящая высоко
Ангелы выскакивают из капюшона, как «пуф» (поэтому я молюсь за них)