Перевод текста песни Eu e ela - Nando Reis

Eu e ela - Nando Reis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eu e ela, исполнителя - Nando Reis. Песня из альбома Infernal...But There's Still a Full Moon Shining Over Jalalabad, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.01.2002
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brazil
Язык песни: Португальский

Eu e ela

(оригинал)
Você quis terminar
Pediu que fosse assim
Trancou a porta e fechou a janela
Pra não pensar mais em mim
E eu te pergunto:
Pra que?
Não vou te procurar
Vou deixar você me esquecer
Pra encontrar a pessoa mais certa
Que possa lhe amar
Bem longe de mim
E eu te pergunto:
Por que?
Entendo ou não entendo nada
Estendo a mão sem dar um beijo
Escrevo as últimas palavras
Enfrento ou finjo que não vejo
Espelho meu desiste dessa cara
Esqueço ou fico com desejo
Espero mais ou devo apaga-lo
Entrego a ela todos os segredos
Ela que era tudo para mim
Foi tudo para mim
Tudo
Você quis terminar
Pediu que fosse assim
Trancou a porta e fechou a janela
Pra não pensar mais em mim
E eu te pergunto:
Por que?
Entendo ou não entendo nada
Estendo a mão sem dar um beijo
Espelho meu desiste dessa cara
Entrego a ela todos os segredos
Ela que era tudo para mim
Foi tudo para mim
Tudo

Она и я

(перевод)
ты хотел закончить
попросил, чтобы было так
Запер дверь и закрыл окно
Чтобы больше не думать обо мне
И я прошу вас:
Зачем?
я не буду искать тебя
я позволю тебе забыть меня
Чтобы найти нужного человека
что я могу любить тебя
Далеко от меня
И я прошу вас:
Почему?
Я понимаю или ничего не понимаю
Я протягиваю руку, не целуя
Я пишу последние слова
Я сталкиваюсь с этим или делаю вид, что не вижу этого.
Мое зеркало отказывается от этого лица
Я забыл или у меня есть желание
Я жду больше или я должен удалить его
Я даю ей все секреты
Она была для меня всем
это было все для меня
Все
ты хотел закончить
попросил, чтобы было так
Запер дверь и закрыл окно
Чтобы больше не думать обо мне
И я прошу вас:
Почему?
Я понимаю или ничего не понимаю
Я протягиваю руку, не целуя
Мое зеркало отказывается от этого лица
Я даю ей все секреты
Она была для меня всем
это было все для меня
Все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A urca 1995
A menina e o passarinho 1995
E.C.T. ft. Carlinhos Brown, Herbert Vianna 2012
Para querer 1995
Fiz o que pude 1995
A fila 2002
Foi embora 1995
O seu lado de cá 1995
Do Itaim para o Candeal 1995
Bom dia 1995
Hey, Babe ft. Cássia Eller, Rogério Flausino 2012
De Janeiro a Janeiro 2013
Back To Bad ft. DUDA BEAT 2021
Marvin (Patches) 2015
Sangue Latino 2003
Nenhum Roberto ft. João Barone, Bi Ribeiro, Frejat 2002
As Coisas Tão Mais Lindas ft. Nando Reis 2011
Laços ft. Nando Reis 2020
Dessa vez 2012
Para quando o arco íris encontrar o pote de ouro 1995

Тексты песен исполнителя: Nando Reis