Перевод текста песни A minha gratidão é uma pessoa - Nando Reis

A minha gratidão é uma pessoa - Nando Reis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A minha gratidão é uma pessoa, исполнителя - Nando Reis. Песня из альбома iCollection, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.04.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brazil
Язык песни: Португальский

A minha gratidão é uma pessoa

(оригинал)
Depois de pensar um pouco ela viu que não havia mais motivo e nem razão e pode
perdoa-lo
É fácil culpar os outros mas a vida não precisa de juízes a questão é sermos
razoáveis
E por isso voltou pra quem sempre amou mesmo levando a dor daquela mágoa
Mas segurando a sua mão sentiu sorrir seu coração e pode amar como nunca havia
amado
Mas como começar de novo se a ferida que sangrou acostumou a se sentir
prejudicada?
É só você lavar o rosto e deixar que a água suja leve longe do seu corpo o
infeliz passado
E por isso voltou pra quem sempre amou mesmo levando a dor daquela mágoa
Mas segurando a sua mão sentiu sorrir seu coração e pode amar como nunca havia
amado
E viveram felizes para sempre, estavam livres da perfeição que só fazia estragos

Моя благодарность-это человек

(перевод)
Подумав немного, она увидела, что причин больше нет, и ни основания, ни
прости его
Легко обвинять других, но жизнь не нуждается в судьях, смысл в том, чтобы быть
разумный
И именно поэтому он вернулся к тому, кого всегда любил, даже приняв на себя боль этой душевной боли
Но, взяв его за руку, он почувствовал, как его сердце улыбается и может любить, как никогда раньше.
возлюбленный
Но как начать заново, если кровоточащая рана привыкла к чувству
пострадал?
Вы просто умываете лицо и позволяете грязной воде смыть его с вашего тела.
несчастливое прошлое
И именно поэтому он вернулся к тому, кого всегда любил, даже приняв на себя боль этой душевной боли
Но, взяв его за руку, он почувствовал, как его сердце улыбается и может любить, как никогда раньше.
возлюбленный
И они жили долго и счастливо, они были свободны от совершенства, которое только сеяло хаос.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A urca 1995
A menina e o passarinho 1995
E.C.T. ft. Carlinhos Brown, Herbert Vianna 2012
Para querer 1995
Fiz o que pude 1995
A fila 2002
Foi embora 1995
O seu lado de cá 1995
Do Itaim para o Candeal 1995
Bom dia 1995
Hey, Babe ft. Cássia Eller, Rogério Flausino 2012
De Janeiro a Janeiro 2013
Back To Bad ft. DUDA BEAT 2021
Marvin (Patches) 2015
Sangue Latino 2003
Nenhum Roberto ft. João Barone, Bi Ribeiro, Frejat 2002
As Coisas Tão Mais Lindas ft. Nando Reis 2011
Laços ft. Nando Reis 2020
Dessa vez 2012
Para quando o arco íris encontrar o pote de ouro 1995

Тексты песен исполнителя: Nando Reis