Перевод текста песни Dirty Coloured Knife - Nail Within, Mille Petrozza, Tomas Lindberg

Dirty Coloured Knife (оригинал)

Comes as a dirty colored knife
Bright in mirrors' gray
One by one, a symbolized blood, reflected pits of pain
With these eyes, mesmerized, by power infection that brutally died
Hours, another dimension of moments
Moments, reflection, the countdown clock is thrown aside
Ever scarred, skinless can bite
Comes from corners, shadows might
Wounds that never heal
Scarred by time a pistols' crime
Declare the things I feel
Bleed, feed, hateful sinful crime
Bleed, feed, mankind
With these, my eyes, I remember years I’ve been told
«ignore, our crimes, trapped skinless and cold»
With these, my rites, I’ll remember years I’ve been told
«ignore, our cries, trapped, skinless and.
trapped, skinless and… cold»
Times of loss ever scarred again reflected pits of pain
Times of loss mixed with fever and dust
In the dawn hour they cry
Ever seen, ugly faces of fear
Ever scared
Times of loss scarred again, reflected pits of pain
With these eyes, mesmerized, by power inflection that brutally died
Hours, another dimension of moments
Moments, reflection, the countdown clock is thrown aside
Ever scarred, skinless can bite

(перевод)

Поставляется в виде ножа грязного цвета
Яркий в сером зеркале
Одна за другой, символизирующая кровь, отраженные ямы боли
Этими глазами, загипнотизированными силовой заразой, зверски умершей
Часы, другое измерение моментов
Моменты, размышления, часы обратного отсчета отброшены
Когда-либо шрамы, без кожи могут укусить
Приходит из углов, тени могут
Раны, которые никогда не заживают
Изуродованное временем преступление пистолетов
Заявить о том, что я чувствую
Кровотечение, кормление, ненавистное греховное преступление
Кровоточить, кормить, человечество
Этими, моими глазами, я помню годы, которые мне говорили
«игнорируйте, наши преступления, пойманные в ловушку без кожи и холода»
С этими моими обрядами я буду помнить годы, которые мне говорили
«игнорируй, наши крики, в ловушке, без кожи и.
в ловушке, без кожи и… холодный»
Времена утрат, когда-либо снова отмеченные шрамами, отражали ямы боли
Время потерь, смешанное с лихорадкой и пылью
В час рассвета они плачут
Когда-либо видели уродливые лица страха
Когда-либо боялся
Времена потерь снова покрыты шрамами, отражены ямы боли
С этими глазами, загипнотизированными силой, которая жестоко умерла
Часы, другое измерение моментов
Моменты, размышления, часы обратного отсчета отброшены
Когда-либо шрамы, без кожи могут укусить