| När vi glider till klubben är vi packade som
| Когда мы скользим в клуб, мы упакованы как
|
| Några snubbar som klivit av Silja Line
| Некоторые чуваки, сошедшие с линии Силья
|
| Nääk attack force flow man im feeling fine
| Nääk Attack Force Flow, человек, я чувствую себя хорошо
|
| Wine your body baby när vi kommer in
| Украсьте свое тело, детка, когда мы войдем
|
| Ställer mig vid baren där jag kollar in din göt
| Стоя в баре, проверяя свой слиток
|
| Söt liten tjej kanske för fin flicka
| Симпатичная маленькая девочка, может быть, слишком милая девочка
|
| (spelar upptaget) men hon ser mig titta
| (играет занято) но она видит, что я смотрю
|
| För Näääken jag råkar va en del av Safehouse Staff
| Потому что я являюсь частью персонала убежища
|
| När de fråga vem de va dricker sin whisky och glider omkring
| Когда они спрашивают, кто они, они пьют виски и бродят
|
| I en Safehouse-hoodie it’s a bad man thing, boy
| В толстовке Safehouse это плохой человек, мальчик
|
| Näääk är tillbaks inge skoj för att langa het skit
| Нет, снова не весело хотеть горячего дерьма
|
| Som mat på Jip-Joy
| Как еда в Jip-Joy
|
| För när solen gått ner dom kan se Näääk hänga på klubben
| Потому что, когда солнце садится, они могут увидеть, как Няаак тусуется в клубе.
|
| Stå på sceen langa fet rap
| Стойте на сцене, длинный толстый рэп
|
| Ingen snack om saken du kan se mig komma in
| Неважно, что ты видишь, как я вхожу.
|
| Klockan 3 på natten personalen ger mig gin
| В 3 утра персонал дает мне джин
|
| Eller whisky nej tack jag tar den ni må bara se till o lämna dricks i baren
| Или виски, нет, спасибо, я возьму, только не забудьте оставить чаевые в баре.
|
| Näääk är galen när det kommer till bärs o järn
| Näääk сходит с ума, когда дело доходит до ягод и железа
|
| Sett killen dricka upp en flaska Fernet
| Посмотрите, как парень допивает бутылку Fernet
|
| Näääken va namnet o Safehouse Staff det var namnet på bandet
| Ну, название было Safehouse Staff, так называлась группа
|
| O landet dom diggar musiken o gillar vår skit
| О страна, они копают музыку, как наше дерьмо
|
| O vi snackar förort ingen villa publik
| О, мы говорим о пригороде без толпы вилл
|
| Näääken va namnet o Safehouse Staff det var namnet på bandet | Ну, название было Safehouse Staff, так называлась группа |
| (nänäääken) låt mig berätta var jag kommer i från
| (nänäääken) позвольте мне сказать вам, откуда я
|
| Boy back in the guild där jag rullar på en kromhoj
| Мальчик вернулся в гильдию, где я катаюсь на хромированном велосипеде
|
| Näääken jag brukade va en av dom
| Ну, я был одним из них
|
| Som satt där på gården, rulla en avlång
| Кто там сидел во дворе, сверните продолговатый
|
| Spliff, sen tillbaks till nån bitch där i orten
| Spliff, затем обратно к какой-то суке в городе
|
| Och 1650 var koden till porten
| И 1650 год был кодом для ворот
|
| Där grabbarna chillat som på dagis
| Где пацаны мерзнут как в детском саду
|
| Ta två bloss gå loss (den här skiten e magisk)
| Возьми две сигнальные ракеты (это дерьмо волшебно)
|
| Aa visst är det dags för det där nu?
| Уверен, что пришло время для этого сейчас?
|
| Ringer upp snubben med nån blow men var är du?
| Чувак подзывает с каким-то ударом, а ты где?
|
| Okej Näääk är där om en kvart
| Ладно, Нааак будет через четверть часа.
|
| Måste gå förbi Wok Mee bibimbap
| Должен пройти мимо Wok Mee bibimbap
|
| Hey! | Привет! |
| Näääk vem tryck play
| Посмотрите, кто нажимает кнопку воспроизведения
|
| Och du vet att det kommer va drag i min grej
| И ты знаешь, что это будет моя вещь
|
| Ta tag i din tjej gå loss, get down
| Хватай свою девушку, спускайся
|
| För du vet att de kommer va Safehouse sound
| Потому что вы знаете, что они будут звуком Safehouse
|
| Ingen snack om saken du kan se mig när festen är slut
| Не обращайте внимания на то, что вы можете увидеть меня, когда вечеринка закончится
|
| Klockan 5 på natten personalet slänger mig ut
| В 5 часов ночи персонал выгоняет меня
|
| Och du vet att det är så det går till oftast
| И вы знаете, как это происходит большую часть времени
|
| Sen stå där på bara gatan o ba hoppas
| Тогда стойте на улице в одиночестве и надейтесь
|
| Att nån ska ringa och säga vart dom fortsätter party
| Что кто-то должен позвонить и сказать, где они продолжают вечеринку
|
| För Näääken har baxat en flaska Barcadi
| Потому что Näääken прикончил бутылку Barcadi
|
| Näääken var namnet
| Näääken было имя
|
| Och Safehouse Staff det var namnet på bandet
| И Safehouse Staff так называлась группа
|
| Och landet dom diggar musiken | И страна, в которой они копают музыку |
| Och gillar vår skit
| И как наше дерьмо
|
| Och vi snackar förort ingen villa publik
| И мы говорим о пригороде без толпы вилл
|
| Näääken var namnet och safehouse staff det var namnet på bandet -slut-/elin | Näääken было названием, а персонал убежища - так называлась группа -slut-/elin. |