Перевод текста песни Chin Check - N.W.A, Snoop Dogg

Chin Check (оригинал)

911, what are you reporting
hello 911, help me, help me what is your emergency
there’s someone in my house, there’s someone in my house
can you please run by your address for me 151 Shenedoah, Shenendoah
ma’am where inside the house are you
(oh my god)
ma’am where inside the house are you
in my room, their in my room
ma’am calm down, deputies are on the way
is the door locked
(shriek)
ma’am?
N N, dup dup, dup double u, a a, a a
(N N, dup dup, dup double u, a a, a a) What the fuck’s up Dre
You tell me, you talk to Ren
Im right here nigga
(N N, dup dup, dup double u, a a, a a) Release the hound
Bow wow wow
Wha wha wha what what what, what
I’m a Nigga Wit an Attitude thanks to y’all
And I don’t give a fuck I keep it gangsta y’all
I’ma ride for my side in the C.P.T.
God bless the memory of Eazy-E
If it wadn’t for me where the fuck you’d be?
Rappin like the Treacherous Three, fuckin cowards
I’d have seen Dre rockin parties for hours
And I’d have seen Ren fuckin bitches from Howard
And I’d have seen Snoop give away Eddie Bauer’s
So fuck Jerry Heller and the white superpowers
This the shit niggaz kill for
They hear the villain niggaz spittin’with them nigga flows
Fuck you hoes, fuck you bitch ass niggaz too
Got something for you broke
These niggaz wearin’skirts like the pope
Who them niggaz that you love to get (us)
Who them niggaz that you fuckin’wit'(us)
Love the girl that weed and shit (what)
The saga continues, with the worlds most dangerous group
Four deep in the coup
(Im a spill it)
I’ma smoke where I wanna smoke (fuck that)
I’ma choke who I wanna choke (fuck that)
I’ma ride where I wanna ride (fuck that)
cause I’ma nigga 4 life, so I’ma nigga til I diz-ie
(N N, dup dup, dup double u, a a, a a)
I’ma smoke where I wanna smoke (fuck that)
I’ma choke who I wanna choke (fuck that)
(N N, dup dup, dup double u, a a, a a)
I’ma ride where I wanna ride (fuck that)
cause I’ma nigga 4 life, so I’ma motherfuckin nigga til I diz-ie
A pencil, a pen, or a glock
Im the original, subliminal, subterranium
Titianium, criminal minded, swift
D-R-E with that fuck a bitch shit (fuck a biatch)
A couple o’notes and get you hog-tied in rope
Dope like tons of coke, cutthroat
You don’t want the pistols to whistle
Candy paint impala
I make hoes pop collars
God damn hoes, here we go again
Fuckin with Ren, playin’to win
(he got the) coke in hand, (I got the) juice and gin
Same shit you was fuckin wit way back then
We keep it crackin’from the actin to the jackin
G’ed up C’ed up motherfucker blaze the weed up We all on deck fool so put your heat up I stay on deck so me don’t get wet
Look my nigga, we can scatter like buckshots
Let’s get together, make a record, why the fuck not?
Why the fuck not?
Why the fuck not?
Why the fuck not?
Cause I’m tight as the night
I had to wipe activator off the mic, in 1985
(N N, dup dup, dup double u, a a, a a)
Real niggaz, biatch, you know, ha hah
We cause tragedy, erratically
Systematically, in your house without a key
How fucked up that’d be Gat’ll be near your anatomy, my form of flattery
Assault and battery, cus we coming with that street mentality
Straight west coast rider academy
Concrete nigga, that’s my reality
We tend to bus’on niggaz that get mad at me Was it a bitch in the mix
Well it had to be Lying tricks told them dicks I had a key
Hoes make the world harder than it have to be
(Yea thats right)
I’ma smoke where I wanna smoke (fuck that)
I’ma choke who I wanna choke (fuck that)
I’ma ride where I wanna ride (fuck that)
cause I’ma nigga 4 life, so I’ma nigga til I diz-ie
I’ma smoke where I wanna smoke (fuck that)
I’ma choke who I wanna choke (fuck that)
I’ma ride where I wanna ride (fuck that)
cause I’ma nigga 4 life, so I’ma motherfuckin nigga til I diz-ie
N N, dup dup, dup double u, a a, a a

Проверка подбородка (перевод)

911, что вы сообщаете
привет 911, помогите мне, помогите мне, в чем ваша чрезвычайная ситуация
в моем доме кто-то есть, в моем доме кто-то есть
не могли бы вы указать свой адрес для меня 151 Shenedoah, Shenendoah
мэм, где ты в доме?
(о мой Бог)
мэм, где ты в доме?
в моей комнате, их в моей комнате
мэм успокойтесь, депутаты уже в пути
дверь заперта
(визг)
мэм?
N N, дуп дуп, дуп дабл и, а а, а а
(NN, дуп-дуп, дуп-двойной и, а-а, а-а) Что за хрень, Дре?
Ты говоришь мне, ты говоришь с Реном
Я прямо здесь, ниггер
(N N, дуп дуп, дуп дабл и, а а, а а) Отпустите собаку
Лук вау вау
Что, что, что, что, что
Я Nigga Wit отношение благодаря вам всем
И мне похуй, я держу это гангста, вы все
Я поеду за свою сторону в C.P.T.
Да благословит Бог память Eazy-E
Если бы не я, где бы ты, черт возьми, был?
Рэп, как предательская тройка, чертовы трусы.
Я бы часами смотрел рок-вечеринки Dre
И я бы увидел Рена, черт возьми, сучек из Говарда.
И я бы увидел, как Снуп отдает Эдди Бауэру
Так что к черту Джерри Хеллера и белые сверхдержавы
Это дерьмо, за которое убивают ниггеры.
Они слышат, как ниггеры-злодеи плещутся с ними ниггерскими потоками
К черту вас, мотыги, к черту вас, сука, ниггеры тоже
У тебя что-то сломалось
Эти ниггеры носят юбки, как папа
Кто эти ниггеры, которых вы любите получать (нас)
Кто эти ниггеры, которых ты, блядь, (нас)
Люблю девушку, которая сорняк и дерьмо (что)
Сага продолжается, самая опасная группа в мире
Четыре глубоко в перевороте
(Я разливаю это)
Я курю там, где хочу курить (к черту это)
Я задушу того, кого хочу задушить (к черту это)
Я буду кататься там, где хочу (к черту это)
потому что я ниггер 4 жизни, так что я ниггер, пока не умру
(NN, дуп-дуп, дуп-дабл и, а а, а а)
Я курю там, где хочу курить (к черту это)
Я задушу того, кого хочу задушить (к черту это)
(NN, дуп-дуп, дуп-дабл и, а а, а а)
Я буду кататься там, где хочу (к черту это)
Потому что я ниггер 4 жизни, так что я чертовски ниггер, пока не умру
Карандаш, ручка или глок
Я оригинальный, подсознательный, подземный
Титианиум, криминальный, быстрый
D-R-E с этим ебаным дерьмом (ебать сука)
Пара заметок, и вы свяжете веревку
Допинг, как тонны кокса, головорез
Вы не хотите, чтобы пистолеты свистели
Конфетная краска импала
Я делаю мотыги поп-воротники
Проклятые мотыги, мы снова здесь
Трахаюсь с Реном, играю на победу
(он получил) кокс в руке, (у меня) сок и джин
То же дерьмо, что ты был чертовски остроумным тогда
Мы продолжаем взламывать от актина до джекина
G'ed up C'ed up ублюдок пылает сорняками Мы все на палубе, дурак, так что поднимите свою жару, я остаюсь на палубе, чтобы не промокнуть
Смотри, мой ниггер, мы можем разбежаться, как картечи
Давай соберемся, запишем, почему бы и нет?
Почему, черт возьми, нет?
Почему, черт возьми, нет?
Почему, черт возьми, нет?
Потому что я напряжен, как ночь
Мне пришлось стереть активатор с микрофона в 1985 году.
(NN, дуп-дуп, дуп-дабл и, а а, а а)
Настоящие ниггеры, сука, знаешь, ха-ха
Мы вызываем трагедии, беспорядочно
Систематически в вашем доме без ключа
Как это было бы хреново, Гат будет рядом с твоей анатомией, моя форма лести
Нападение и побои, потому что мы идем с этим уличным менталитетом
Академия райдеров Straight West Coast
Бетонный ниггер, это моя реальность
Мы склонны ругаться с ниггерами, которые злятся на меня. Была ли это сука в миксе
Ну, это должно было быть Лживые трюки сказали им, что у меня есть ключ
Мотыги делают мир сложнее, чем он должен быть
(Да, это правильно)
Я курю там, где хочу курить (к черту это)
Я задушу того, кого хочу задушить (к черту это)
Я буду кататься там, где хочу (к черту это)
потому что я ниггер 4 жизни, так что я ниггер, пока не умру
Я курю там, где хочу курить (к черту это)
Я задушу того, кого хочу задушить (к черту это)
Я буду кататься там, где хочу (к черту это)
Потому что я ниггер 4 жизни, так что я чертовски ниггер, пока не умру
N N, дуп дуп, дуп дабл и, а а, а а