Перевод текста песни When I'm with You - Mystery Skulls

When I'm with You (оригинал)

You’ve got me hangin' by a thread, yeah
Must’ve been somethin' that I said, yeah
I just want you
Wish I could turn back time
Wish I could rewind life
Alright
Alright
Every time I see you try to hold tight, ooh
You know your lovin' keeps me up at night, ooh
I know I fucked this up
I’m gonna make it right
Oh
'Cause when I’m with you
'Cause when I’m with you
'Cause when I’m with you
I’m never givin' up
'Cause when I’m with you
You’ve got me swimmin' 'round my head, yeah
Things that I wish I never said, yeah
I just want you
Wish you could want me back
Wish you might take me back
Alright
Alright
Every time I see you try to hold tight, ooh
You know your lovin' keeps me up at night, ooh
I know I fucked this up
I’m gonna make it right
Oh
'Cause when I’m with you
'Cause when I’m with you
'Cause when I’m with you
I’m never givin' up
'Cause when I’m with you
When I’m with you
When I’m with you

Когда я с Тобой (перевод)

Ты меня держишь на волоске, да
Должно быть, я что-то сказал, да
Я просто хочу тебя
Хотел бы я повернуть время вспять
Хотел бы я перемотать жизнь назад
Хорошо
Хорошо
Каждый раз, когда я вижу, как ты пытаешься держаться крепче, ох
Ты знаешь, что твоя любовь не дает мне спать по ночам, ох
Я знаю, что облажался
Я собираюсь сделать это правильно
Ой
Потому что, когда я с тобой
Потому что, когда я с тобой
Потому что, когда я с тобой
я никогда не сдаюсь
Потому что, когда я с тобой
Ты заставляешь меня плавать вокруг головы, да
Вещи, которые я хотел бы никогда не говорить, да
Я просто хочу тебя
Хотел бы ты, чтобы я вернулся
Хотел бы ты вернуть меня
Хорошо
Хорошо
Каждый раз, когда я вижу, как ты пытаешься держаться крепче, ох
Ты знаешь, что твоя любовь не дает мне спать по ночам, ох
Я знаю, что облажался
Я собираюсь сделать это правильно
Ой
Потому что, когда я с тобой
Потому что, когда я с тобой
Потому что, когда я с тобой
я никогда не сдаюсь
Потому что, когда я с тобой
Когда я с тобой
Когда я с тобой