Перевод текста песни Told Ya - Mystery Skulls

Told Ya (оригинал)

We’ve been drivin' day and night
On the run for our lives
Are you for real?
Thought I told ya not to fuck with me
(Ooh)
(Thought I told ya not to fuck with me)
Never shown you this before;
(mmm, mmm)
But I think it’s you they’re lookin' for.
(Uh)
And the world’s right at our door (mmm, mmm, mmm)
I just saw my life flash back before my eyes
Drivin' day and night
On the run for our lives
Are you for real?
Thought I-
Guess we’ll keep drivin' day and night
On the run, stay alive
This is for real
Thought I told ya
Stop fuckin' with me
(Fuckin' wi-)
(Stop fuckin' wi-)
(Stop fuckin' with me)

Я Же Тебе говорил (перевод)

Мы ехали день и ночь
В бегах за нашей жизнью
Ты серьезно?
Думал, я сказал тебе не связываться со мной.
(Ооо)
(Кажется, я сказал тебе не связываться со мной)
Никогда не показывал вам это раньше;
(ммм, ммм)
Но я думаю, что они ищут тебя.
(Эм-м-м)
И мир прямо у нашей двери (ммм, ммм, ммм)
Я только что увидел, как моя жизнь вспыхнула перед моими глазами
Вождение день и ночь
В бегах за нашей жизнью
Ты серьезно?
Думал я-
Думаю, мы будем ехать день и ночь
В бегах, останься в живых
Это по-настоящему
Думал, я сказал тебе
Прекрати трахаться со мной
(Черт возьми)
(Прекрати, черт возьми, вай-)
(Перестань трахаться со мной)