Перевод текста песни Far Away - Mystery Skulls

Far Away (оригинал)

Even if we’d made it
Even if we could try hard to get it
Could we make it look just like my dream?
Even if we escape this
Even if we could go on forever
Until we get there, it just feels
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it though, oh
Even if it’s crazy
Even if we could try to remember
Could we make it look just like this dream?
Even if we escape this
Even if we could go on forever
Until we get there it just feels
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it though, oh
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it though, oh

далеко (перевод)

Даже если бы мы сделали это
Даже если бы мы могли сильно постараться, чтобы получить это
Можем ли мы сделать так, чтобы это выглядело так же, как моя мечта?
Даже если мы избежим этого
Даже если бы мы могли продолжать вечно
Пока мы не доберемся туда, это просто кажется
Все прекрасное кажется далеким
Но мы собираемся сделать это
Все прекрасное кажется далеким
Но мы справимся, о
Даже если это безумие
Даже если бы мы могли попытаться вспомнить
Можем ли мы сделать так, чтобы это выглядело так же, как этот сон?
Даже если мы избежим этого
Даже если бы мы могли продолжать вечно
Пока мы не доберемся туда, это просто кажется
Все прекрасное кажется далеким
Но мы собираемся сделать это
Все прекрасное кажется далеким
Но мы справимся, о
Все прекрасное кажется далеким
Но мы собираемся сделать это
Все прекрасное кажется далеким
Но мы справимся, о