Перевод текста песни On Fire - Mystery Skulls

On Fire (оригинал)

Your love can take me higher
Love can take me higher, higher
There’s something 'bout you
And this night time and this music
It feels perfect, love
For the first time I know baby, I’m on fire (Wooh!)
And right now it’s overtaking me
There’s nowhere else that I’d rather be
Right now, I’m on fire
Your love, it takes me higher
Your love, it takes me higher than I’ve ever been
Your love means everything
For the first time I know baby, I’m on fire (Wooh!)
And right now it’s overtaking me
There’s nowhere else that I’d rather be
Right now, I’m on fire
I’m on fire
(Love can take me higher)
(Love can take me higher, higher)
I’m on fire
(Love can take me higher)
(Love can take me higher, higher)
I’m on fire
(Love can take me higher)
(Love can take me higher, higher)
I’m on fire
(Love can take me higher)
(Love can take me higher, higher)
For the first time I know baby, I’m on fire

В огне (перевод)

Твоя любовь может поднять меня выше
Любовь может поднять меня выше, выше
Есть что-то насчет тебя
И это ночное время и эта музыка
Это прекрасно, любовь
Впервые я знаю, детка, я в огне (У-у!)
И прямо сейчас это настигает меня
Больше нигде я бы не хотел быть
Прямо сейчас я в огне
Твоя любовь поднимает меня выше
Твоя любовь поднимает меня выше, чем когда-либо
Твоя любовь значит все
Впервые я знаю, детка, я в огне (У-у!)
И прямо сейчас это настигает меня
Больше нигде я бы не хотел быть
Прямо сейчас я в огне
Я в огне
(Любовь может поднять меня выше)
(Любовь может поднять меня выше, выше)
Я в огне
(Любовь может поднять меня выше)
(Любовь может поднять меня выше, выше)
Я в огне
(Любовь может поднять меня выше)
(Любовь может поднять меня выше, выше)
Я в огне
(Любовь может поднять меня выше)
(Любовь может поднять меня выше, выше)
Впервые я знаю, детка, я в огне