Перевод текста песни Wicked Dice - Myrath

Wicked Dice (оригинал)

How can’t I see
The glow in your eyes?
Flowing on the shape of your lies
Wake up to be
More than a dream
Fall into my trap
Let us roll the dice
Who knows when we will die?
Let it be, let me catch your signs
Holding on, on and on
Faking the silence
Let me see underneath your eyes
Holding on, on and on
I’m breaking your laws
I’m breaking your mind
I’m breaking your mind
Don’t knock it until you have tried it for a night
You won’t be cast aside
Let us play, yeah, yeah
Let it be, let me catch your signs
Holding on, on and on
Faking the silence
Let me see underneath your eyes
Holding on, on and on
I’m breaking your laws
Don’t knock it until you have tried it for a night
You won’t be cast aside
Let us play, yeah, yeah, woah
Let it be, let me catch your signs
Holding on, on and on
Faking the silence
Let me see underneath your eyes
Holding on, on and on
I’m breaking your laws

Злые Кости (перевод)

Как я не вижу
Свечение в твоих глазах?
Течет по форме вашей лжи
Проснись, чтобы быть
Больше, чем мечта
Попасть в мою ловушку
Давайте бросим кости
Кто знает, когда мы умрем?
Пусть будет так, позволь мне поймать твои знаки
Продолжайте, продолжайте и продолжайте
Подделка тишины
Позвольте мне видеть под вашими глазами
Продолжайте, продолжайте и продолжайте
Я нарушаю ваши законы
я сломаю твой разум
я сломаю твой разум
Не стучи, пока не попробуешь на ночь
Вы не будете брошены в сторону
Давайте играть, да, да
Пусть будет так, позволь мне поймать твои знаки
Продолжайте, продолжайте и продолжайте
Подделка тишины
Позвольте мне видеть под вашими глазами
Продолжайте, продолжайте и продолжайте
Я нарушаю ваши законы
Не стучи, пока не попробуешь на ночь
Вы не будете брошены в сторону
Давай поиграем, да, да, воах
Пусть будет так, позволь мне поймать твои знаки
Продолжайте, продолжайте и продолжайте
Подделка тишины
Позвольте мне видеть под вашими глазами
Продолжайте, продолжайте и продолжайте
Я нарушаю ваши законы