Перевод текста песни The Fall - Mya

The Fall (оригинал)

I think I’m ready till I tell my God
I spend a lot of time healin' my heart
And even though I’ve been hurt before
Said, I refuse to let it take over
Over
'Cause I still believe in love
But don’t wanna fall where I fell before
Only the right one
Are you the right one?
Been strong too long (been strong too long)
I’m trying not to fall (trying not to fall)
But I know what I feel (know what I feel)
Think it’s time to let it go (let it go, let it go)
You are, you are, you are
You are, you are, you are
They say time’s an illusion, but the clock keep ticking
So here I go, unless you know I’m feelin'
I don’t wanna waste no more
Tryna let you know how I’m feelin'
It’s time
To put it all on the mind
'Cause for real
I don’t wanna hear
I want you to be mine
Even if I flatline

Падение (перевод)

Я думаю, что готов, пока не скажу моему Богу
Я провожу много времени, исцеляя свое сердце
И хотя мне было больно раньше
Сказал, я отказываюсь позволить этому взять верх
Над
Потому что я все еще верю в любовь
Но не хочу падать там, где я упал раньше
Только правильный
Вы правы?
Слишком долго был сильным (слишком долго был сильным)
Я пытаюсь не упасть (стараюсь не упасть)
Но я знаю, что чувствую (знаю, что чувствую)
Думаю, пришло время отпустить это (отпустить, отпустить)
Ты, ты, ты
Ты, ты, ты
Говорят, что время иллюзия, но часы продолжают тикать
Итак, я иду, если вы не знаете, что я чувствую
Я не хочу больше тратить
Попробуй, дай тебе знать, как я себя чувствую
Пора
Положить все это на ум
Потому что на самом деле
я не хочу слышать
Я хочу, чтобы ты был моим
Даже если я