Перевод текста песни Spilling Open - My Ruin

Spilling Open (оригинал)

I watch the buzzards gather
But no ones dead today
Like sheep they follow after
And promise not to stray
I’m spilling open
Inside my house of leaves
It doesn’t matter what’s been said
It’s what my heart believes
It seems the hive is buzzing
The bees protect their queen
While snakes with poison venom
Appear upon the scene
So ugly in their hatred
God bless the maybeline
So arrogant that when she cuts
It’s done for all to see
I’m spilling open
Inside my house of leaves
It doesn’t matter what’s been said
It’s what my heart believes
I’m spilling open
It’s killing all of me
And I hate what I’ve become
From what0s been done to me
I’m spilling open
Inside my house of leaves
It doesn’t matter what’s been said
It’s what my heart believes
I’m spilling open
It’s killing all of me
And I hate what I’ve become
From what0s been done to me
Homecoming queens are petty from being dressed in pink
But perfume can’t disguise a pig and I can smell her stink
Miss Anne Thropy once sang to me with words that tasted sweet
But now the slaughterhouse has turned her voice to meat
Not everybody’s everything they ever claim to be
Not everything is black or white, friend or my enemy
I guess it really doesn’t matter when there’s nothing left
Sometimes you gotta let it go and just enjoy the death

Расплескивание (перевод)

Я смотрю, как собираются канюки
Но сегодня никто не умер
Как овцы, они следуют за
И обещай не заблудиться
я раскрываюсь
Внутри моего дома из листьев
Неважно, что было сказано
Это то, во что верит мое сердце
Кажется, улей гудит
Пчелы защищают свою королеву
В то время как змеи с ядовитым ядом
Появляться на сцене
Так уродливы в своей ненависти
Боже, благослови мейблайн
Так высокомерно, что когда она режет
Это сделано для всеобщего обозрения
я раскрываюсь
Внутри моего дома из листьев
Неважно, что было сказано
Это то, во что верит мое сердце
я раскрываюсь
Это убивает меня всего
И я ненавижу то, кем я стал
Из того, что было сделано со мной
я раскрываюсь
Внутри моего дома из листьев
Неважно, что было сказано
Это то, во что верит мое сердце
я раскрываюсь
Это убивает меня всего
И я ненавижу то, кем я стал
Из того, что было сделано со мной
Королевы возвращения на родину становятся мелкими из-за того, что одеты в розовое
Но духи не могут замаскировать свинью, и я чувствую запах ее вони
Мисс Энн Тропи однажды спела мне со сладкими словами
Но теперь скотобойня превратила ее голос в мясо
Не у всех есть все, за что они себя выдают
Не все черное или белое, друг или мой враг
Я думаю, это действительно не имеет значения, когда ничего не осталось
Иногда ты должен отпустить это и просто наслаждаться смертью