Перевод текста песни The Radiation - My Favorite

The Radiation (оригинал)

These voices have ruined my life
These voices have ruined my life
I’d tell you the whole story
But you wouldn’t believe me if I did
Laying in the gutter
Looking up at the stars like an idiot
Waiting for the bomb to drop
She told me the whole story
But I didn’t believe her when she did
Why I could not touch her
Why we had to just watch films instead
And wait for the bomb to drop
Let’s go out in the radiation
It’s Sebastian that broke his vows
He put you on the television
Turning tricks in a haunted house
These voices have ruined your life
These voices have ruined your life
All the shadowy things
That seem to envelop her
Sitting in the darkroom, drinking developer
Since the day the bomb dropped
Let’s go out in the radiation
It’s Theresa who broke your heart
She put you on the television
Suffering only for your art
Seems a crime to burn, for a sin left undone
These voices have ruined our lives
Sugar, waiting for your bubble to burst
Let’s go out in the radiation
It’s Sebastian that broke his vows
He put you on the television
Turning tricks in a haunted house
Seems a sin to burn for a crime left undone
So let’s do it, let’s do it, let’s do it, do it, do it
Let’s do it, while the night still makes us sick
Oh yeah, these voices have ruined our lives

The Radiation (перевод)

Эти голоса разрушили мою жизнь
Эти голоса разрушили мою жизнь
Я бы рассказал вам всю историю
Но ты бы мне не поверил, если бы я
Укладка в канаве
Глядя на звезды, как идиот
Ожидание падения бомбы
Она рассказала мне всю историю
Но я не поверил ей, когда она
Почему я не мог прикоснуться к ней
Почему вместо этого нам пришлось просто смотреть фильмы
И подождите, пока бомба не упадет
Выйдем в радиацию
Это Себастьян нарушил свои клятвы
Он поставил тебя на телевидение
Трюки в доме с привидениями
Эти голоса разрушили твою жизнь
Эти голоса разрушили твою жизнь
Все теневые вещи
Это, кажется, окутывает ее
Сижу в темной комнате, пью проявитель
С того дня, как бомба упала
Выйдем в радиацию
Это Тереза ​​разбила тебе сердце
Она поставила вас на телевидение
Страдание только за ваше искусство
Кажется, преступление нужно сжечь, потому что грех остался незавершенным.
Эти голоса разрушили нашу жизнь
Сахар, жду, когда твой пузырь лопнет
Выйдем в радиацию
Это Себастьян нарушил свои клятвы
Он поставил тебя на телевидение
Трюки в доме с привидениями
Кажется, грех сжигать за преступление, которое осталось незавершенным.
Итак, давайте сделаем это, давайте сделаем это, давайте сделаем это, сделаем это, сделаем это
Давай сделаем это, пока нас тошнит от ночи
О да, эти голоса разрушили нашу жизнь