| And no angels visit me in my room.
| И ангелы не посещают меня в моей комнате.
|
| There’s a blue light above me in my room.
| В моей комнате надо мной голубой свет.
|
| And I lie motionlessly with my plastic rosary.
| А я неподвижно лежу со своими пластиковыми четками.
|
| And no angels visit me in my room.
| И ангелы не посещают меня в моей комнате.
|
| I wear her dreams like a badge,
| Я ношу ее мечты, как значок,
|
| I flash before the criminal world.
| Я сверкаю перед криминальным миром.
|
| I wear her dreams like a badge,
| Я ношу ее мечты, как значок,
|
| pinned upon the wrong uniform.
| прикололся к неправильной форме.
|
| And no angels visit me in my room.
| И ангелы не посещают меня в моей комнате.
|
| There’s a blue light above me in my room.
| В моей комнате надо мной голубой свет.
|
| And I lie motionlessly in immaculate obscurity,
| И я неподвижно лежу в непорочной тьме,
|
| and no angels visit me in my room.
| и ангелы не посещают меня в моей комнате.
|
| I wear her dreams like a badge I flash before the criminal
| Я ношу ее мечты, как значок, я сверкаю перед преступником
|
| world. | Мир. |
| I wear her dreams like a badge pinned upon the
| Я ношу ее мечты, как значок, прикрепленный к
|
| wrong uniform. | неправильная униформа. |
| Like a lost detective so bright and
| Как потерянный детектив, такой яркий и
|
| brave, with the mysteries I want to solve and the mysteries
| смелый, с тайнами, которые я хочу разгадать, и тайнами
|
| I want to save. | Я хочу сэкономить. |
| (I examine the pictures on my wall.
| (Я рассматриваю фотографии на стене.
|
| I am in the pictures on my wall.
| Я на фотографиях на стене.
|
| I am the pictures on my wall, then nothing.) | Я то картинки на стене, то ничего.) |