Перевод текста песни A Cathedral at Night - My Favorite

A Cathedral at Night - My Favorite
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Cathedral at Night, исполнителя - My Favorite.
Дата выпуска: 06.05.2003
Язык песни: Английский

A Cathedral at Night

(оригинал)
This is the last song I will write for you
The inter-titles in our silent picture show
I spent my whole life singing to you
But you never seemed to know
This is the last song I will write for you
Like black wires drawn
Across blank sheets of snow
I had so many things I wanted to say
But you always have to go
This is the last song I will write for you
For the crown of thorns you put on my ring finger
Another melody I could not resolve
Well I was just an absolute beginner
My Marie, don’t say you never believed
Because you did, just not enough
Have you ever seen a cathedral at night?
Have you ever been in love?
Memory, my Marie, memory
(перевод)
Это последняя песня, которую я напишу для тебя
Интертитры в нашем немом киношоу
Я всю жизнь пел тебе
Но вы, казалось, никогда не знали
Это последняя песня, которую я напишу для тебя
Как черные провода
По чистым листам снега
У меня было так много вещей, которые я хотел сказать
Но тебе всегда нужно идти
Это последняя песня, которую я напишу для тебя
За терновый венец, который ты надел на мой безымянный палец
Другая мелодия, которую я не смог разобрать
Ну, я был просто абсолютным новичком
Моя Мария, не говори, что никогда не верила
Потому что ты сделал, просто недостаточно
Вы когда-нибудь видели собор ночью?
Ты когда-нибудь влюблялся?
Память, моя Мария, память
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Black Cassette 2003
Burning Hearts 2003
The Suburbs Are Killing Us 2003
Homeless Club Kids 2003
Le Monster 2003
The Radiation 2003
James Dean (Awaiting Ambulance) 2003
Badge 2003
White Roses for Blue Girls 2003
The Happiest Days of My Life 2003
Rescue Us 2003

Тексты песен исполнителя: My Favorite