Перевод текста песни So Easy - My Brightest Diamond

So Easy (оригинал)

Down to the water’s edge we go
There we drink in clean and cold
I’m not afraid, I’m not afraid, I’m not
Grasping your hand we run in
And I forget how afraid, how afraid, how afraid I am
Oh, you said it was easy, so easy
Down to the fire’s edge we go
There we touch and take it slow
I’m not afraid, I’m not afraid, I’m not
Grasping my hand you come in
And I forget how afraid, how afraid, how afraid I am
Oh, you said it was easy, so easy
Oh, you said it was easy, so easy
Oh, you said it was easy, so easy
Oh, you said it was easy, so easy

Так Просто (перевод)

Мы идем к кромке воды
Там мы пьем в чистоте и холоде
Я не боюсь, я не боюсь, я не
Схватив тебя за руку, мы бежим
И я забываю, как боюсь, как боюсь, как боюсь
О, ты сказал, что это было легко, так легко
Мы идем к краю огня
Там мы касаемся и делаем это медленно
Я не боюсь, я не боюсь, я не
Схватив меня за руку, ты входишь
И я забываю, как боюсь, как боюсь, как боюсь
О, ты сказал, что это было легко, так легко
О, ты сказал, что это было легко, так легко
О, ты сказал, что это было легко, так легко
О, ты сказал, что это было легко, так легко