Перевод текста песни Pressure - My Brightest Diamond

Pressure (оригинал)

Mountain on top, a fire below
The pressure grows, pressure
I feel the weight of a billion years
Come down on me, come down
I try to do it alright
I went down, down, down
Working hard, little delight
I forgot the sound, of diamonds.
So bright I cannot hide them
So heavy I cannot mine
All of this pressure’s making
Diamonds, so wild I cannot tame
So shiny I cannot name
All of this pressure’s making
Diamonds, disperse the white light.
Dancing on top, the glitter glows
The pressure slows, pressure
I feel the blade, the cutting edge
Move out, out, out.
I try to do it alright
I went down, down down
Working hard, little delight
I forgot the sound
of Diamonds.
So bright I cannot hide them
So heavy I cannot mine
All of this pressure’s making
Diamonds, so wild I cannot tame
So shiny I cannot name
All of this pressure’s making
Diamonds, disperse the white light.
Pink, purple, green, red, yellow, blue
I am in that mood indigo
Pink, purple, green, red, yellow, blue
I am in that mood, for diamonds.
So bright I cannot hide them
So heavy I cannot mine
All of this pressure’s making
Diamonds, so wild I cannot tame
So shiny I cannot name
All of this pressure’s making
Diamonds, disperse the white light.
Disperse the white light

Давление (перевод)

Гора наверху, огонь внизу
Давление растет, давление
Я чувствую вес миллиарда лет
Сойди на меня, сойди
Я стараюсь делать это хорошо
Я пошел вниз, вниз, вниз
Тяжелая работа, мало удовольствия
Я забыл звук бриллиантов.
Такие яркие, что я не могу их скрыть
Так тяжело, что я не могу добывать
Все это давление создает
Бриллианты, такие дикие, что я не могу укротить
Такой блестящий, что я не могу назвать
Все это давление создает
Бриллианты, рассейте белый свет.
Танцуя сверху, блеск светится
Давление замедляется, давление
Я чувствую лезвие, режущую кромку
Уходи, уезжай, уезжай.
Я стараюсь делать это хорошо
Я пошел вниз, вниз вниз
Тяжелая работа, мало удовольствия
я забыл звук
бриллиантов.
Такие яркие, что я не могу их скрыть
Так тяжело, что я не могу добывать
Все это давление создает
Бриллианты, такие дикие, что я не могу укротить
Такой блестящий, что я не могу назвать
Все это давление создает
Бриллианты, рассейте белый свет.
Розовый, фиолетовый, зеленый, красный, желтый, синий
я в таком настроении индиго
Розовый, фиолетовый, зеленый, красный, желтый, синий
Я в таком настроении, ради бриллиантов.
Такие яркие, что я не могу их скрыть
Так тяжело, что я не могу добывать
Все это давление создает
Бриллианты, такие дикие, что я не могу укротить
Такой блестящий, что я не могу назвать
Все это давление создает
Бриллианты, рассейте белый свет.
Рассеять белый свет