| The Robin's Jar (оригинал) | Кувшин малиновки (перевод) |
|---|---|
| Once we found a robin | Однажды мы нашли малиновку |
| In our backyard | На нашем заднем дворе |
| It was already dead | Он уже был мертв |
| But we were so sure | Но мы были так уверены |
| That things weren’t gone too far | Что все не зашло слишком далеко |
| So we prayed to God above | Итак, мы молились Богу выше |
| That He’d bring it back to us | Что Он вернет его нам |
| And we put it in a jar | И мы кладем его в банку |
| And waited | И ждал |
| And waited | И ждал |
| But mama made us bury it | Но мама заставила нас похоронить его. |
| Mama made us bury it | Мама заставила нас похоронить его |
| In the backyard | На заднем дворе |
| I wished to be just like my best friend | Я хотел быть таким же, как мой лучший друг |
| She was the brightest star in the room | Она была самой яркой звездой в комнате |
| Yeah but we didn’t know what we had | Да, но мы не знали, что у нас было |
| With the world pressing in | С миром, нажимающим на |
| On her backyard | На ее заднем дворе |
| She fell in backwards | Она упала назад |
| She fell in backwards | Она упала назад |
| With the world pressing in | С миром, нажимающим на |
| On her backyard | На ее заднем дворе |
| She fell in backwards | Она упала назад |
| We prayed to God above | Мы молились Богу выше |
| That He’d bring her back to us | Что Он вернет ее к нам |
| So we put her in a box | Итак, мы поместили ее в коробку |
| We put her in a box | Мы положили ее в коробку |
| And waited | И ждал |
| For something to happen | Чтобы что-то произошло |
| But nothing happened | Но ничего не произошло |
| Mama made me bury her | Мама заставила меня похоронить ее |
| Mama made me bury her | Мама заставила меня похоронить ее |
| Mama made me bury her | Мама заставила меня похоронить ее |
| In the backyard | На заднем дворе |
