Перевод текста песни Barbershop - Murs, Rapper Big Pooh

Barbershop (оригинал)

It’s the barbershop, y’all know the rules.
No fighting, no cussing, no Cuz and no Bloodin'
And sit yourself down and act like you got some sense
Now I step through the door in the flyest pair of Dunks
Quit lyin, you ain’t seen these at Foot Locker, chump
And I ain’t about to argue, shoot game with you punks
who don’t know Air Jordans from some Reebok Pumps
And out of twenty-three, thirteen was the hottest
If it’s rare and it goes on your foot, then I got it
I’m that undefeated off of Brayer playin modest
While you runnin up to eBay to empty out your pockets
Sock it, in the mouth if you don’t wanna get clowned on Metro-actin cats gettin frowned on, we sound on everything from ball to y’alls women
Ballers up in here and they braggin how they livin
'Til they car get pulled, still at home with they mommy
Changin faces, Bull City, there’s where you find me Gettin a low-down from the nigga innanet
You ain’t done with my haircut, yet!
I swear to God…
Now if your fade is as tight as we is on the mic
Just got your whip clean and your kicks on tight
'Bout to pull the flyest chick you ever pulled in your life
Then you doin what we doin and you doin it right
Aiyyo MURS, it ain’t all about a cut to me Wanna go somewhere, catch some comedy
and get the low-down on the drama, B This lil’dude showin out, «Who his mama be?!»
It’s a lotta trash-talk — «I dress better than him»
«Look better than them, you ain’t got no style!»
Keep the pagers goin wild with my new-new jointsdssssssssssssssssssssss
Caught a glimpse in the mirror, can’t keep me on point
Finally made it to Midtown, walked in the Legend’s Isle
Got one waitin, so I gotta go second
Checkin it with Quan, cran and Goose
C-2 got his son in the shop runnin loose
to set the slang straight, ya girl is ya cape
and if she’s blowin you out, then you gotta set her straight
Now everybody hate to wait, but it’s so much fun
A buncha dudes chillin, no beef, no guns
Now my barber named Lester, he from the N-O
Best fades in LA if you, didn’t know
Tighter than Jamie, in the Kanye video
Still freestyle and gettin Gs’when I rip a show
Especially when it’s in the scope, you know I’m gettin low
Shout out to all my playas that be chillin in the Mo'
…Slim, you don’t want it with him
Peel ya cap back to the fat meet with this pen
I been, in the chair, four bucks and some change
Can’t keep takin breaks, 'cause he wanna go eat
Then he start takin breaks, 'cause he wanna go speak
I shoulda known better coulda went over to T, but
It’s all gravy bread, put the money in his hand
Right now, got me cut like a new man
Caught up on my jokes, fashion to folks
who I ain’t seen since the last time we spoke
(YEAH) Aiyyo, 9th man, me and MURS we was in the Circuit City the other day,
man.
An, and-and then took me back to the barbershop
'cause I ask ya boy, I said «Yo man, is Chris-Chris here today, man?
He workin?
And y’know what this dude ttold me man?
You, you-you know what this dude TOLD me, 9th?
(WHAT?!)
He was like, he was like, «Naw man, to-the-Canvas ain’t here today" — EUH-HAH!!!
(CAN-VAAAAAAAAAAAAAAAAS!!!)
Chris to-the-CANVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS!!!
Bah!
BAH!
BAH!
Shout-out to my man Jermaine
First cut.
NIGGA!
Nigga!
Sorry Murs…

Парикмахерская (перевод)

Это парикмахерская, вы все знаете правила.
Без драки, без ругани, без Cuz и без Bloodin '
И сядьте и действуйте так, как будто у вас есть какой-то смысл
Теперь я шагаю через дверь в самой летающей паре данков
Бросьте врать, вы не видели их в Foot Locker, болван
И я не собираюсь спорить, стрелять в игру с вами, панки
кто не знает Air Jordans от Reebok Pumps
И из двадцати трех, тринадцать были самыми горячими
Если это редкость и идет вам на ногу, то я понял
Я такой непобежденный, что Брайер скромно играет
Пока вы бежите на eBay, чтобы опустошить карманы
Носите это, в рот, если вы не хотите быть клоуном на Метро-актинских кошках, которых не одобряют, мы звучим на всем, от мяча до ваших женщин.
Баллеры здесь, и они хвастаются, как они живут
«Пока их машину не остановят, они все еще дома с мамой
Меняю лица, Бычий город, вот где ты найдешь меня.
Ты еще не сделала мою стрижку!
Клянусь Богом…
Теперь, если ваше исчезновение так же плотно, как мы на микрофоне
Только что очистил свой хлыст, а твои удары крепче
«Бой, чтобы вытащить самую летучую цыпочку, которую вы когда-либо вытягивали в своей жизни
Тогда вы делаете то, что делаем мы, и вы делаете это правильно
Aiyyo MURS, это не все о сокращении для меня Хочешь пойти куда-нибудь, поймать комедию
и получить подноготную драмы, B Этот маленький чувак показывает: «Кто его мама?!»
Это полная болтовня — «Я одеваюсь лучше, чем он».
«Выгляди лучше, чем они, у тебя нет стиля!»
Держите пейджеры в бешенстве с моими новыми-новыми суставамиdsssssssssssssssssssssss
Взглянул в зеркало, не могу держать меня в курсе
Наконец добрался до Мидтауна, прогулялся по Острову Легенд.
Есть одно ожидание, так что я должен идти вторым
Проверьте это с Куаном, краном и Гусом
C-2 заставил своего сына уйти в магазин
Чтобы исправить сленг, я, девушка, это я, мыс
и если она тебя вышибает, то ты должен исправить ее
Теперь все ненавидят ждать, но это так весело
Куча чуваков чиллин, без говядины, без оружия
Теперь мой парикмахер по имени Лестер, он из N-O
Лучше всего исчезает в Лос-Анджелесе, если вы не знали
Крепче, чем Джейми, в видео Канье
Все еще фристайл и получаю Gs, когда я разрываю шоу
Особенно, когда это в рамках, вы знаете, что я становлюсь низким
Кричите всем моим играм, которые отдыхают в Мо '
...Слим, ты не хочешь с ним
Снимите крышку с этой ручкой, чтобы вернуться к толстой встрече
Я был в кресле, четыре доллара и немного мелочи
Не могу делать перерывы, потому что он хочет пойти поесть
Затем он начинает делать перерывы, потому что хочет поговорить
Я должен был знать лучше, мог бы перейти к Т, но
Это все подливка, положи деньги ему в руку
Прямо сейчас меня порезали, как нового человека
Догнал мои шутки, мода на людей
кого я не видел с тех пор, как мы в последний раз говорили
(ДА) Аййо, 9-й человек, я и МУРС, мы были на днях в Circuit City,
человек.
Ан, а потом отвез меня обратно в парикмахерскую
потому что я спрашиваю тебя, мальчик, я сказал: «Эй, чувак, Крис-Крис здесь сегодня, чувак?
Он работает?
И знаешь, что этот чувак сказал мне, чувак?
Ты, ты знаешь, что этот чувак СКАЗАЛ мне, 9-й?
(КАКАЯ?!)
Он такой, он такой: «Не, чувак, на холсте сегодня его нет» — ЭУ-ХА!!!
(МОЖЕТ-ВАААААААААААААААА!!!)
Крис в-КАНВАААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!
Ба!
БАХ!
БАХ!
Привет моему мужчине Джермейну
Первый разрез.
НИГГА!
Ниггер!
Прости, Мурс…