Перевод текста песни That's What You Get - The Murder City Devils

That's What You Get (оригинал)

Well you fall in love
Well you speak too soon
Well now you’ve ruined everything
I didn’t lie to you
Some day I’ll walk out
I didn’t lie to you
There’s nothing to work out
This is what you get when you ask for the truth
This is what you get
When you ask for the truth
You knew it from the start
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
That’s why I’m leaving you
But maybe not tonight
It’s all you ever said that you wanted
And I know you know that I gave that to you
That I gave that to you
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
That’s why I’m leaving you
But maybe not
Maybe not tonight
I know that you know that I did
And I know that you know that I do
And I know that you know that I will always love you
But I’m going back to falling out of chairs
And puking on lampposts
I never heard a sad song
I never heard a sad song that I didn’t like
I guess that’s why she’s the one that’s leaving
And she’s not waiting
Why should she wait
She’s not waiting for me
To straighten up
You fall in love
You speak too soon
You ruin everything
That’s why she’s the one that’s leaving
And she’s leaving tonight

Вот Что Ты Получаешь (перевод)

Ну, ты влюбляешься
Ну, ты говоришь слишком рано
Ну теперь ты все испортил
я тебе не врал
Когда-нибудь я выйду
я тебе не врал
Нечего делать
Вот что вы получаете, когда просите правду
Это то, что ты получаешь
Когда вы просите правду
Вы знали это с самого начала
Я никогда не слышал грустной песни
Я никогда не слышал грустной песни, которая мне не нравилась
Вот почему я оставляю тебя
Но, может быть, не сегодня
Это все, что ты когда-либо говорил, что хотел
И я знаю, ты знаешь, что я дал это тебе
Что я дал это тебе
Я никогда не слышал грустной песни
Я никогда не слышал грустной песни, которая мне не нравилась
Вот почему я оставляю тебя
Но, может быть, нет
Может быть, не сегодня
Я знаю, что ты знаешь, что я сделал
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю
И я знаю, что ты знаешь, что я всегда буду любить тебя
Но я собираюсь снова упасть со стула
И блевать на фонарные столбы
Я никогда не слышал грустной песни
Я никогда не слышал грустной песни, которая мне не нравилась
Я думаю, именно поэтому она уходит
И она не ждет
Почему она должна ждать
Она не ждет меня
Чтобы выпрямиться
Ты влюбился
Ты говоришь слишком рано
ты все портишь
Вот почему она уходит
И она уезжает сегодня вечером