Перевод текста песни No Grave But The Sea - The Murder City Devils

No Grave But The Sea - The Murder City Devils
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Grave But The Sea, исполнителя - The Murder City Devils. Песня из альбома In Name And Blood, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.05.2006
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

No Grave But The Sea

(оригинал)
Every time I put my oars in your water#
#I do it for the sailors#
#Who have no grave but the sea#
#Who have no grave but the sea#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#Every time I put my oars in your water#
#I do it for the sailors#
#Who have no grave but the sea#
#Who have no grave but the sea#
#With head, heart, and hands#
#In name and blood#
#With head, heart, and hands hands, in name and blood#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#What would you say, Jim Hawkins?#
#To you Ann Bonnie?#
#What would you say, Ann Bonnie#
#If you could speak for yourself?#
#I can hear you singing#
#On the rocks#
#I can hear you clearly on the rocks#
#With head, heart, and hands#
#In name and blood#
#With head, heart, and hands, in name and blood#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#Sail away from the sirens when the light goes black#
#With head, heart, and hands, in name and blood#
#With head, heart, and hands, in name and blood

Нет Могилы, Кроме Моря.

(перевод)
Каждый раз, когда я опускаю весла в твою воду#
#Я делаю это для моряков#
#У кого нет могилы, кроме моря#
#У кого нет могилы, кроме моря#
#Отплыть подальше от сирен, когда погаснет свет#
#Отплыть подальше от сирен, когда погаснет свет#
#Каждый раз, когда я опускаю весла в твою воду#
#Я делаю это для моряков#
#У кого нет могилы, кроме моря#
#У кого нет могилы, кроме моря#
#Голой, сердцем и руками#
#Именем и кровью#
#Голой, сердцем и руками руками, именем и кровью#
#Отплыть подальше от сирен, когда погаснет свет#
#Отплыть подальше от сирен, когда погаснет свет#
#Что скажешь, Джим Хокинс?#
#Тебе, Энн Бонни?#
#Что скажешь, Энн Бонни#
#Если бы ты мог говорить за себя?#
#Я слышу, как ты поешь#
#На мели#
#Я отчетливо слышу тебя на камнях#
#Голой, сердцем и руками#
#Именем и кровью#
#Голой, сердцем и руками, именем и кровью#
#Отплыть подальше от сирен, когда погаснет свет#
#Отплыть подальше от сирен, когда погаснет свет#
#Голой, сердцем и руками, именем и кровью#
#Голой, сердцем и руками, именем и кровью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Press Gang 2003
Somebody Else's Baby 2006
Bunkhouse 2006
Rum To Whiskey 2003
Demon Brother 2006
I Drink The Wine 2003
Hey Sailor 2006
In This Town 2006
364 Days 2001
Bear Away 2003
One Vision Of May 2003
Cradle To The Grave 2003
Ready For More 2006
Dear Hearts 2003
Stars In Her Eyes 2006
Johnny Thunders 2006
Every Shitty Thing 2006
Another Round On You 2006
Dancin' Shoes 2006
I Want A Lot Now (So Come On) 2006

Тексты песен исполнителя: The Murder City Devils