Перевод текста песни The Curse Of Elkhart - Murder By Death

The Curse Of Elkhart (оригинал)

A curse has laid o’er this wretched land
Most of the folks here don’t give a damn
Should I bide my time or start the fight?
Wait for the sound of drums pounding in the night
Ah ah ah ah
Sit down for a spell
Have I got a story for you
One that the old folks tell
Would you believe it’s true?
Whether God is great or the folly of man
The faithful and the fools all have the same plan
Wait for something to happen so they don’t have to act
Cowards and zealots running in the same pack, oh
Sit down for a spell
Have I got a story for you
One that the old folks tell
Would you believe it’s true?
Ah ah ah ah
The lakes are boiling, the rivers swell
Spirits are restless.
Can’t you hear them yell?
Ah ah ah ah ah ah

Проклятие Элкхарта (перевод)

Проклятие наложило эту несчастную землю
Большинству людей здесь наплевать
Должен ли я выждать время или начать бой?
Дождитесь звука барабанов в ночи
Ах ах ах ах
Сядьте за заклинание
У меня есть история для вас
Тот, что старики говорят
Вы поверите, что это правда?
Велик Бог или глупость человека
У верующих и дураков один и тот же план
Подождите, пока что-то произойдет, чтобы им не пришлось действовать
Трусы и фанатики бегут в одной стае, о
Сядьте за заклинание
У меня есть история для вас
Тот, что старики говорят
Вы поверите, что это правда?
Ах ах ах ах
Озера кипят, реки набухают
Духи беспокойны.
Разве ты не слышишь, как они кричат?
Ах ах ах ах ах ах