Перевод текста песни Turn the Lamp Down Low - Murder By Death

Turn the Lamp Down Low (оригинал)

turn the lamp down low
shelter me turn the lamp down low
rising up to see
please don’t go do you feel a flame that’s burning
as the candle dies
do you see the spirits stirring
as you close your eyes
do you sense the slow advancement
as the twilight thins
do you see the serpent dancing
as it sheds its skin
turn the lamp down low
please don’t go does the sun renounce it’s kingdom
as the shadows fall
does a fool rejoice in wisdom
when the raven calls
do you embrace the dancing clayman
as he tears your flesh
do you hear the souls screaming
in the serpents mesh
turn the lamp down low
please don’t go do you need the consolation
of a dead man’s hand
as the tears of desolation
flood a dead man’s land
do you seek your souls redemption
under fervent skies
don’t you see your own reflection
in the serpent’s eye

(перевод)

убавь лампу
приюти меня, убавь лампу
подняться, чтобы увидеть
пожалуйста, не уходи, ты чувствуешь горящее пламя
когда свеча умирает
ты видишь, как шевелятся духи
когда вы закрываете глаза
вы чувствуете медленное продвижение
как сгущаются сумерки
ты видишь танцующую змею
когда он сбрасывает кожу
убавь лампу
пожалуйста, не уходи, солнце отказывается от своего царства
когда тени падают
радуется ли глупец мудрости
когда ворон зовет
ты обнимаешь танцующего глиняного человека
когда он разрывает твою плоть
ты слышишь крики душ
в сети змей
убавь лампу
пожалуйста, не уходи, тебе нужно утешение
руки мертвеца
как слезы опустошения
затопить землю мертвеца
ты ищешь искупления своей души
под пылающим небом
ты не видишь свое отражение
в змеином глазу