Перевод текста песни Big Dark Love - Murder By Death

Big Dark Love (оригинал)

I sit at my table
I drink from my cup
I gaze down the stairwell
Flip through the telephone book
I spit out the window
Oh, it hit someone
Isn’t that fun?
But it’s not enough
I got the bends, I got the shakes
It never ends, it always aches
In the night, in the cold
It comes on
Pain like a searing light
Cuts like a dull knife
Are you awake?
Can I come over tonight?
I know it’s a big dark love
I know it’s a big dark love
I got the bends, I got the shakes
It never ends, it always aches
In the night, in the cold
It comes on
Pain like a searing light
Cuts like a dull knife
Are you awake?
Can I come over tonight?
I know it’s a big dark love
I know it’s a big dark love
I know it’s dangerous
It’s my big dark love
Let me in with my big dark love!
Let me in, me and my love!
Let me in with my big dark love!
Let me in, me and my love!
Let me in with my big dark love!
Let me in, me and my love!
Let me in with my big dark love!
Let me in, me and my love!

Большая Темная Любовь (перевод)

я сижу за своим столом
я пью из своей чашки
Я смотрю вниз по лестнице
Пролистать телефонную книгу
я выплюнул в окно
О, это ударило кого-то
Разве это не весело?
Но этого недостаточно
У меня изгибы, у меня тряска
Это никогда не заканчивается, это всегда болит
Ночью, на морозе
Это происходит
Боль, как жгучий свет
Режет как тупой нож
Ты проснулся?
Могу я прийти сегодня вечером?
Я знаю, что это большая темная любовь
Я знаю, что это большая темная любовь
У меня изгибы, у меня тряска
Это никогда не заканчивается, это всегда болит
Ночью, на морозе
Это происходит
Боль, как жгучий свет
Режет как тупой нож
Ты проснулся?
Могу я прийти сегодня вечером?
Я знаю, что это большая темная любовь
Я знаю, что это большая темная любовь
Я знаю, что это опасно
Это моя большая темная любовь
Впусти меня с моей большой темной любовью!
Впусти меня, меня и мою любовь!
Впусти меня с моей большой темной любовью!
Впусти меня, меня и мою любовь!
Впусти меня с моей большой темной любовью!
Впусти меня, меня и мою любовь!
Впусти меня с моей большой темной любовью!
Впусти меня, меня и мою любовь!