Перевод текста песни King of the Gutters, Prince of the Dogs - Murder By Death

King of the Gutters, Prince of the Dogs (оригинал)

I traveled so long
Traveled so long
Til I was cold
Cold as stone
My whiskers are grey
They reach to the ground
My bird’s bones
Make a hollow sound
I been lost somewhere
In the fabric of a world that’s goin' threadbare
I been down in the gutters without a care
I been hunted maligned
Since before your time
I been stoned
I been thrown
To the wolves
To the wolves
I been starved down
To skin and bone
I been lost somewhere
In the fabric of a world that’s goin' threadbare
I been down in the gutters without a care
Throw me a bone, feed me a line
Pour a hard drink for harder times
I’m the king of the gutters, the prince of the dogs
One or the other, a ship lost in the fog
No pupils to see
Ours eyes to the ground
Our feet pound loud
But there’s no one around
The shout of the night
The room fills with light
The sky makes a deafening sound
Throw me a bone, feed me a line
Pour a hard drink for harder times
I’m the king of the gutters, the prince of the dogs
One or the other, a ship lost in the fog
Nothing can touch me
Nothing can touch me
No force
No sound
Nothing can touch me
Nothing can touch me
No force
No sound
I’m the king of the gutters, the prince of the dogs
I’m the king of the gutters, the prince of the dogs
I’m the king of the gutters, the prince of the dogs

Король желобов, принц Собак (перевод)

Я путешествовал так долго
Так долго путешествовал
Пока мне не стало холодно
Холодный как камень
Мои усы седые
Они достигают земли
Кости моей птицы
Издайте глухой звук
Я где-то потерялся
В ткани мира, который изнашивается
Я был в канавах без забот
на меня охотились, оклеветали
Так как до вашего времени
я был под кайфом
меня бросили
волкам
волкам
Я голодал
К коже и костям
Я где-то потерялся
В ткани мира, который изнашивается
Я был в канавах без забот
Бросьте мне кость, дайте мне линию
Налейте крепкий напиток для трудных времен
Я король канав, принц собак
То или другое, корабль, затерянный в тумане
Ученики не видят
Наши глаза на землю
Наши ноги громко стучат
Но вокруг никого
Крик ночи
Комната наполняется светом
Небо издает оглушительный звук
Бросьте мне кость, дайте мне линию
Налейте крепкий напиток для трудных времен
Я король канав, принц собак
То или другое, корабль, затерянный в тумане
Ничто не может коснуться меня
Ничто не может коснуться меня
Нет силы
Без звука
Ничто не может коснуться меня
Ничто не может коснуться меня
Нет силы
Без звука
Я король канав, принц собак
Я король канав, принц собак
Я король канав, принц собак