Перевод текста песни Flip - Murder By Death

Flip (оригинал)

Walk me home, I’ll follow you
By the fickle light of a crooked moon
Don’t look back, they’re watching now
They won’t forget, they found us out
Let’s start a riot, I’ll race you to the floor
Watch me fall, keep your secrets like the dark
The salty air, your burning breath
Her sleight of hand might change your mind again
Now we need a cure for these fever dreams
For our shadows lost in an empty sea
Forget, forget what we could have said
Only sweat-soaked sheets on the foot of the bed
Walk me home, I’ll follow you
By the fickle light of a crooked moon
Don’t look back, they’re watching now
They won’t forget, they found us out
Forget, forget what we could have said
Only sweat-soaked sheets on the foot of the bed
The salty air, your burning breath
Her sleight of hand might change your mind again
Now we need a cure for these fever dreams
For our shadows lost in an empty sea
Baby, baby, don’t make a sound
It’s too late, the secret’s out
Baby, baby, don’t make a sound
It’s too late, the secret’s out

Flip (перевод)

Проводи меня домой, я пойду за тобой
При переменчивом свете кривой луны
Не оглядывайся назад, они смотрят сейчас
Они не забудут, они нашли нас
Давай начнем бунт, я загоню тебя на пол
Смотри, как я падаю, храни свои секреты, как тьму.
Соленый воздух, твое обжигающее дыхание
Ее ловкость рук может снова передумать
Теперь нам нужно лекарство от этих лихорадочных снов
Для наших теней, потерянных в пустом море
Забудь, забудь, что мы могли бы сказать
Только промокшие от пота простыни в изножье кровати
Проводи меня домой, я пойду за тобой
При переменчивом свете кривой луны
Не оглядывайся назад, они смотрят сейчас
Они не забудут, они нашли нас
Забудь, забудь, что мы могли бы сказать
Только промокшие от пота простыни в изножье кровати
Соленый воздух, твое обжигающее дыхание
Ее ловкость рук может снова передумать
Теперь нам нужно лекарство от этих лихорадочных снов
Для наших теней, потерянных в пустом море
Детка, детка, не издавай ни звука
Слишком поздно, секрет раскрыт
Детка, детка, не издавай ни звука
Слишком поздно, секрет раскрыт