Перевод текста песни Long Legged Woman Dressed In Black - Mungo Jerry, Ray Dorset

Long Legged Woman Dressed In Black (оригинал)

Shes a long-legged woman dressed in black,
Dressed in black, dressed in black,
Dressed in black, black, black
Shes a long-legged woman dressed in black,
Dressed in black, dressed in black,
Dressed in black, black, black
Chorus:
Every time I make a move, she tell me no (repeat 3 more times)
Yeah, she knows how to move, how to rock
How to rock, how to rock, how to rock, rock, rock
Yeah, she knows how to move, how to rock
How to rock, how to rock, how to rock, rock, rock
Chorus
Bridge
And she’s stoned like a flash in the night
In the night, in the night, in the n-, ni-, night
And she’s stoned like a flash in the night
In the night, in the night, in the n-, ni-, night
Every time I make a move, she tell me no Every time I make a move, she tell me no Every time I make a move, she tell me no Every time, every time, every time, every time, every time, every time
Whoa!
Shes a long-legged woman dressed in black,
Dressed in black, dressed in black,
Dressed in black, black, black
Shes a long-legged woman dressed in black,
Dressed in black, dressed in black,
Dressed in black, black, black
Every time I make a move, she tell me no Every time I make a move, she tell me no Every time I make a move, she tell me no (repeat to fade)

(перевод)

Это длинноногая женщина, одетая в черное,
Одетый в черное, одетый в черное,
Одет в черное, черное, черное
Это длинноногая женщина, одетая в черное,
Одетый в черное, одетый в черное,
Одет в черное, черное, черное
Припев:
Каждый раз, когда я делаю движение, она говорит мне нет (повторяю еще 3 раза)
Да, она знает, как двигаться, как качаться
Как качать, как качать, как качать, качать, качать
Да, она знает, как двигаться, как качаться
Как качать, как качать, как качать, качать, качать
хор
Мост
И она под кайфом, как вспышка в ночи
В ночь, в ночь, в н-, ни-, ночь
И она под кайфом, как вспышка в ночи
В ночь, в ночь, в н-, ни-, ночь
Каждый раз, когда я делаю движение, она говорит мне нет Каждый раз, когда я делаю движение, она говорит мне нет Каждый раз, когда я делаю движение, она говорит мне нет Каждый раз, каждый раз, каждый раз, каждый раз, каждый раз, каждый раз
Вау!
Это длинноногая женщина, одетая в черное,
Одетый в черное, одетый в черное,
Одет в черное, черное, черное
Это длинноногая женщина, одетая в черное,
Одетый в черное, одетый в черное,
Одет в черное, черное, черное
Каждый раз, когда я делаю движение, она говорит мне нет Каждый раз, когда я делаю движение, она говорит мне нет Каждый раз, когда я делаю движение, она говорит мне нет (повторяйте, чтобы исчезнуть)