Перевод текста песни Messing Around - Mungo Jerry

Messing Around (оригинал)

There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
If there’s something that you want, you gotta go out and get it
You better move fast before you run out of gas
Or you’re gonna regret it
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
If there’s something that you want, you gotta go out and get it
You better move fast before you run out of gas
Or you’re gonna regret it
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around
There ain’t no use keep on messing around

Валять Дурака (перевод)

Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Если есть что-то, что вы хотите, вы должны пойти и получить это
Вам лучше двигаться быстро, прежде чем у вас кончится бензин
Или ты пожалеешь об этом
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Если есть что-то, что вы хотите, вы должны пойти и получить это
Вам лучше двигаться быстро, прежде чем у вас кончится бензин
Или ты пожалеешь об этом
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать
Нет смысла продолжать бездельничать