Перевод текста песни Going Down the Dusty Road - Mungo Jerry

Going Down the Dusty Road (оригинал)

Blowing down that old dusty road
Yes, I’m blowing down that old dusty road
I’m blowing down that old dusty road, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m going where the water tastes like wine
Yes, I’m going where the water tastes like wine
Going where the water tastes like wine, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m going where the streams and rivers flow
Yes, I’m going where the streams and rivers flow
I’m going where the streams and rivers flow, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m blowing down that old dusty road
I’m blowing down that old dusty road
Yes, I’m blowing down that old dusty road, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m blowing, I’m blowing, I’m blowing
I’m blowing, I’m blowing, I’m blowing
I don’t want no more misery
I’m going where the streams and rivers flow
Yes, I’m going where the streams and rivers flow
I’m going where the streams and rivers flow, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m blowing down that old dusty road
I’m blowing down that old dusty road
Yes, I’m blowing down that old dusty road, lord, lord
I don’t want no more misery
And I don’t want no more misery

Иду по Пыльной дороге (перевод)

Сдувая эту старую пыльную дорогу
Да, я продуваю эту старую пыльную дорогу
Я продуваю эту старую пыльную дорогу, господин, господин
Я не хочу больше страданий
Я иду туда, где вода на вкус как вино
Да, я иду туда, где вода на вкус как вино
Идти туда, где вода на вкус как вино, господин, господин
Я не хочу больше страданий
Я иду туда, где текут ручьи и реки
Да, я иду туда, где текут ручьи и реки
Я иду туда, где текут ручьи и реки, господин, господин
Я не хочу больше страданий
Я сдую эту старую пыльную дорогу
Я сдую эту старую пыльную дорогу
Да, я продуваю эту старую пыльную дорогу, господин, господин
Я не хочу больше страданий
Я дую, я дую, я дую
Я дую, я дую, я дую
Я не хочу больше страданий
Я иду туда, где текут ручьи и реки
Да, я иду туда, где текут ручьи и реки
Я иду туда, где текут ручьи и реки, господин, господин
Я не хочу больше страданий
Я сдую эту старую пыльную дорогу
Я сдую эту старую пыльную дорогу
Да, я продуваю эту старую пыльную дорогу, господин, господин
Я не хочу больше страданий
И я не хочу больше страданий