Перевод текста песни The Street Where I'm Living - Mr. Review

The Street Where I'm Living - Mr. Review
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Street Where I'm Living, исполнителя - Mr. Review. Песня из альбома Keep The Fire Burning, в жанре Регги
Дата выпуска: 19.11.1995
Лейбл звукозаписи: Grover
Язык песни: Английский

The Street Where I'm Living

(оригинал)
This is the street where I’m living
I feel there is something in the air
A tension is getting steadily stronger
My senses tell me 'better take care'
This is the street where I’m living
Where i was born and played as a child
In this street no one ever bothered
About skin coloured black or white
You may pretend you haven’t seen
You may pretend you haven’t heard
But on the day they proudly fly their flag
Ooh, you damn well know that people get hurt
There is a voice from the shadow
Safe from where it can not be seen
It’s inflammatory words hit target
Until division takes command of this street
This is The Street Where I’m Living
Where i was born and played as a child
This is The Street Where I’m Living
See now how dark clouds gather in the sky
There’s a riot, I see fear on the faces
While sirens scream and people run by
The street where I’m living is on TV
'cause there’s a house on fire

Улица На Которой Я Живу

(перевод)
Это улица, на которой я живу
Я чувствую, что в воздухе что-то есть
Напряжение становится все сильнее
Мои чувства говорят мне: «лучше позаботиться»
Это улица, на которой я живу
Где я родился и играл в детстве
На этой улице никто никогда не беспокоил
О цвете кожи черного или белого цвета
Вы можете притвориться, что не видели
Вы можете сделать вид, что не слышали
Но в тот день они гордо несут свой флаг
О, ты чертовски хорошо знаешь, что люди страдают
Есть голос из тени
Безопасно, откуда его не видно
Это подстрекательские слова попали в цель
Пока дивизия не возьмет под контроль эту улицу
Это улица, на которой я живу
Где я родился и играл в детстве
Это улица, на которой я живу
Посмотрите, как в небе сгущаются темные тучи
Там бунт, я вижу страх на лицах
Пока кричат ​​сирены и бегут люди
Улицу, на которой я живу, показывают по телевизору.
потому что есть дом в огне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rainy Day 2020
Lost Along the Way 2012
Everyday, Another Day 2020
Keep The Fire Burning 1995
Waiting for the Day 2012
Take Him Out 2012
The Dream 2012
Enjoy the Circus 2012
Don't Forget It 2012
Far Away from Here 2012
Short Way Home 2012
Complications of Life 2020
Where the Carpark Ends 2012
Ice & Snow 2020
Another Town 2020
Remote Control 2020

Тексты песен исполнителя: Mr. Review