Перевод текста песни The Dream - Mr. Review

The Dream (оригинал)

in search for the moment
when will be the day
the world wide open
all to come your way
first car, the first real kiss, you’re getting married, your first born kid
a good job, promotion so close
dreams come true while your paycheck grows
time is a teaser
can change life every day
even the strongest believer
might find stones on his way
once said 'till death do us part'
it didn’t last for two bleeding hearts
the job is gone, the house for sale
the car outside is being towed away
and the dream
the fairytale
way back in your mind
sometimes pops-up indiscreetly
just don’t let it die
through the hard days
through the bad days
it helps you survive
hold on to your dream
keep it alive
being trapped, locked in a circle
seems there is no way out
when life is closing in on you
remember storms calm down
trouble can be overcome
it’s yourself to push you through
the engine sure is strong enough
all it needs is just a little fuel
and the dream
the fairytale
way back in your mind
sometimes pops-up indiscreetly
just don’t let it die
through the hard days
through the bad days
it helps you survive
hold on to your dream
keep it alive

Сон (перевод)

в поисках момента
когда будет день
открытый мир
все впереди
первая машина, первый настоящий поцелуй, ты выходишь замуж, твой первенец
хорошая работа, продвижение так близко
мечты сбываются, пока растет твоя зарплата
время это тизер
может изменить жизнь каждый день
даже самый сильный верующий
может найти камни на своем пути
однажды сказал: «Пока смерть не разлучит нас»
это не длилось два кровоточащих сердца
работы нет, дом продается
машину снаружи эвакуируют
и мечта
сказка
назад в вашем уме
иногда всплывает ненавязчиво
просто не дай ему умереть
через трудные дни
через плохие дни
это помогает вам выжить
держись за свою мечту
сохранить его в живых
оказаться в ловушке, запертым в кругу
кажется, что выхода нет
когда жизнь приближается к тебе
помни бури успокаиваются
беда может быть преодолена
вы сами должны подтолкнуть вас
двигатель конечно достаточно сильный
все, что ему нужно, это немного топлива
и мечта
сказка
назад в вашем уме
иногда всплывает ненавязчиво
просто не дай ему умереть
через трудные дни
через плохие дни
это помогает вам выжить
держись за свою мечту
сохранить его в живых