Перевод текста песни Imaginary Friend - Mr FijiWiji, Brenton Mattheus

Imaginary Friend (оригинал)

I know that i cannot see, without you,
Without you by my side always,
Forget about me, i understand what we’re fighting for,
And i’ll say;
i don’t want anything more, nooooo…
I know our love is like a dream, uoohoo…
A little time to fall asleep, noooo…
Our love is like a thunderstorm bracing through my heart,
I don’t wanna be away from you, noooo.
Yeahhhhh…
Uoohooohohohooo…
I know our love is like a dream,
A little time to fall asleep,
Our love is like a thunderstorm bracing through my heart,
I don’t wanna be away from you.
Yeahhhhh…
Uoohooohohohooo…
I know our love is like a dream, uoohoo…
A little time to fall asleep, noooo…
Our love is like a thunderstorm bracing through my heart,
I don’t wanna be away from you, noooo.

Воображаемый Друг (перевод)

Я знаю, что не могу видеть без тебя,
Без тебя всегда рядом со мной,
Забудь обо мне, я понимаю, за что мы боремся,
И я скажу;
я больше ничего не хочу, неееет...
Я знаю, что наша любовь похожа на сон, ууууу…
Немного времени, чтобы заснуть, неееет…
Наша любовь подобна грозе, пронизывающей мое сердце,
Я не хочу быть вдали от тебя, неееет.
Дааааа…
Ууууууууууу…
Я знаю, что наша любовь похожа на сон,
Немного времени, чтобы заснуть,
Наша любовь подобна грозе, пронизывающей мое сердце,
Я не хочу быть вдали от тебя.
Дааааа…
Ууууууууууу…
Я знаю, что наша любовь похожа на сон, ууууу…
Немного времени, чтобы заснуть, неееет…
Наша любовь подобна грозе, пронизывающей мое сердце,
Я не хочу быть вдали от тебя, неееет.