| Let It Be Now (оригинал) | Let It Be Now (перевод) |
|---|---|
| How can we overcome what’s standing in our way | Как мы можем преодолеть то, что стоит на нашем пути |
| Can we stand out from the crowd | Можем ли мы выделиться из толпы |
| Pray our turn will come around | Молитесь, чтобы наша очередь пришла |
| If we searched for all the dreamers in the clouds | Если бы мы искали всех мечтателей в облаках |
| We’d be stunned by all the colors | Мы были бы ошеломлены всеми цветами |
| Glowing brighter than you now | Светящийся ярче, чем вы сейчас |
| I’ve found a way to seize the day | Я нашел способ захватить день |
| With no weight upon my shoulders | Без груза на плечах |
| You are telling me its over now | Вы говорите мне, что все кончено |
| But I can tell that it’s just started | Но я могу сказать, что это только началось |
| If there’s a chance a chance to change my life | Если есть шанс, шанс изменить мою жизнь |
| Let it be now | Пусть это будет сейчас |
| Let it be now | Пусть это будет сейчас |
| If there was ever a moment to make something of my life | Если бы когда-нибудь был момент, чтобы сделать что-то из моей жизни |
| Let it be now | Пусть это будет сейчас |
| Let it be now, let it be now | Пусть это будет сейчас, пусть это будет сейчас |
| While I’m closest, while I’m nearest | Пока я рядом, пока я рядом |
| Let it be now, let it be now | Пусть это будет сейчас, пусть это будет сейчас |
| Just let it be now | Просто позволь этому быть сейчас |
| Just let it be | Просто пусть это будет |
| All we see are different stages | Мы видим только разные этапы |
| Of the wonderland we know | О стране чудес, которую мы знаем |
| Is this the highest I can go? | Это максимум, на который я могу пойти? |
| If we ran through this empty city, searching for a goal | Если бы мы бежали по этому пустому городу в поисках цели |
| Who would be right there to keep us safe | Кто будет рядом, чтобы защитить нас |
| While we travel on our own | Пока мы путешествуем самостоятельно |
| I’ve found a way to seize the day | Я нашел способ захватить день |
| With no weight upon my shoulders (no weight upon my) | Без груза на моих плечах (без груза на моих) |
| You are telling me its over now | Вы говорите мне, что все кончено |
| But I can tell that it’s just started | Но я могу сказать, что это только началось |
| If there’s a chance a chance to change my life | Если есть шанс, шанс изменить мою жизнь |
| Let it be now | Пусть это будет сейчас |
| Let it be now | Пусть это будет сейчас |
| If there was ever a moment to make something of my life | Если бы когда-нибудь был момент, чтобы сделать что-то из моей жизни |
| Let it be now | Пусть это будет сейчас |
| Just let it be now | Просто позволь этому быть сейчас |
Перевод текста песни Let It Be Now - Tobu, Brenton Mattheus, WILLIAM EKH
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let It Be Now , исполнителя -Tobu
В жанре:Электроника
Дата выпуска:20.02.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 |