Перевод текста песни The Golden Age Of Rock And Roll - Mott The Hoople

The Golden Age Of Rock And Roll - Mott The Hoople
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Golden Age Of Rock And Roll, исполнителя - Mott The Hoople.
Дата выпуска: 01.01.2012
Язык песни: Английский

The Golden Age Of Rock And Roll

(оригинал)
Ladies and gentlemen,
The golden age of rock and roll…
Everybody hazy, shell-shocked and crazy.
Screaming for the face at the window.
Jeans for the genies, dresses for the dreamies,
Fighting for a place in the front row.
Ohhh, ohhh, ohhh
(it's good for your body, it’s good for your soul)
Ohhh, ohhh, let’s go!
(it's the golden age of rock and roll).
Well you getta little buzz, send for the fuzz,
Guitars getting higher and higher.
The dude in the paint thinks he’s gonna faint,
Stoke more coke on the fire.
Ohhh, ohhh, ohhh
(you gotta stay young, you can never grow old)
Ohhh, ohhh, whoooa
(it's the golden age of rock and roll).
The golden age of rock and roll will never die,
As long as children feel the need to laugh and cry.
Don’t wanna smash — want a smash sensation,
Don’t wanna wreck;
just recreation,
Don’t wanna fight — but if you turn us down
We’re gonna turn you around gonna mess with the sound.
The show’s gotta move, everybody groove
There ain’t no trouble on the streets now.
So if the going gets rough,
Don’t you blame us You ninety-six decible freaks
Ohhh, ohhh, ohhh
(it's good for body, it’s good for your soul)
Ohhh, ohhh, whoooa
(it's the golden age of rock and roll).
Ohhh, ohhh, ohhh
(you gotta stay young, you can never grow old)
Ohhh, ohhh, whoooa
(it's good for body, it’s good for your soul)
Ohhh, ohhh, whoooa
(it's the golden age of rock and roll).
Ohhh, ohhh, ohhh
(you gotta stay young, you can never grow old)
Ohhh, ohhh, whoooa
(it's good for body, it’s good for your soul)
Ohhh, ohhh, whoooa
(it's the golden age of rock and roll).
That’s all

Золотой Век Рок-Н - Ролла

(перевод)
Леди и джентельмены,
Золотой век рок-н-ролла…
Все в тумане, контуженные и сумасшедшие.
Кричать по лицу у окна.
Джинсы для джиннов, платья для мечтателей,
Борьба за место в первом ряду.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(это хорошо для вашего тела, это хорошо для вашей души)
Оооо, ооо, поехали!
(это золотой век рок-н-ролла).
Что ж, у вас есть немного шума, пошлите за пухом,
Гитары все выше и выше.
Чувак в краске думает, что упадет в обморок,
Подбросьте кокса в огонь.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(ты должен оставаться молодым, ты никогда не состаришься)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(это золотой век рок-н-ролла).
Золотой век рок-н-ролла никогда не умрет,
Пока дети чувствуют потребность смеяться и плакать.
Не хочешь громить — хочешь шумихи,
Не хочу крушения;
просто отдых,
Не хочу драться — но если ты нам откажешь
Мы собираемся перевернуть вас, чтобы испортить звук.
Шоу должно двигаться, всем нравится
Теперь на улицах нет проблем.
Так что, если дела идут плохо,
Разве вы не вините нас? Вы, девяносто шесть поддающихся объяснению уродов
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(это хорошо для тела, это хорошо для души)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(это золотой век рок-н-ролла).
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(ты должен оставаться молодым, ты никогда не состаришься)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(это хорошо для тела, это хорошо для души)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(это золотой век рок-н-ролла).
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(ты должен оставаться молодым, ты никогда не состаришься)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(это хорошо для тела, это хорошо для души)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(это золотой век рок-н-ролла).
Это все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All the Young Dudes (feat. David Bowie) ft. David Bowie 2010
Sweet Angeline 2010
Hymn for the Dudes 2010
Ready for Love 2010
All the Young Dudes (As Heard in the Movie Juno) 2008
It Would Be A Pleasure 2012
All The Young Dudes (from Juno) 2008
American Pie 1973
Darkness, Darkness 1971
The Moon Upstairs 1971
Thunderback Ram 2010
Rock And Roll Queen 2007
The Journey 2014
Waterlow 2014
At The Crossroads 2006
When My Mind's Gone 2007
Darkness Darkness 2006

Тексты песен исполнителя: Mott The Hoople

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Night Life 2023
Gourmet Restaurant 1995
Just Try 1997
La Amo 2005
I Bought That ft. DJ Cannon Banyon, Yung Ralph, Humble G 2016
Vem Me Ajudar (Get Me Some Help) 2007
The Flat Foot Floogie 1955
Show You My World ft. Ferry Corsten 2005
Watchtower On The Moon 2014
Дождь 2024