Перевод текста песни Thunderback Ram - Mott The Hoople

Thunderback Ram (оригинал)

Will there come a time when sorrow’s hard to find
And all those nursery rhymes will find a meaning
There’s got to be a change, thoughts to rearrange
Does it seem so strange to try redeeming
Only time will show if the unrelenting blow
That’s cast from down below does strike the ceiling
Life must still go on whatever’s right or wrong
Realise what’s gone and was never healing

Thunderback Ram (перевод)

Придет ли время, когда печаль будет трудно найти
И все эти детские стишки найдут смысл
Должны быть изменения, мысли переставить
Это кажется таким странным, чтобы попытаться искупить
Только время покажет, если безжалостный удар
То, что брошено снизу, ударяет в потолок
Жизнь должна продолжаться, что бы ни было правильно или неправильно
Осознайте, что ушло и никогда не исцелялось