Перевод текста песни White Line Fever - Motörhead

White Line Fever (оригинал)

We can move around now
You know it’s so good
But I know you wouldn’t come clean now, baby
Even if you could
Because, White Line Fever (White Line Fever)
I’m the one deceiver
White Line Fever, yeah
Take me away from you
Just come to me babe
We can stay right here
But you don’t remember all the lines of blow
You’ve done this year
I said White Line Fever (White Line Fever)
I’m the one deceiver (We're gonna make you a dreamer)
White Line Fever, yeah
Take me away from you (It's a slow death)
Bye, bye, bye baby
'cause here I come
Won’t get to sleep tonight
Because the white lines turn me on White Line Fever
We’re gonna make a dreamer (Made me a believer)
White Line Fever, yeah
It’s a slow death (It hasn’t killed my yet)
Oh !

Лихорадка Белой линии (перевод)

Теперь мы можем передвигаться
Вы знаете, это так хорошо
Но я знаю, что сейчас ты не признаешься, детка.
Даже если бы вы могли
Потому что лихорадка белой линии (лихорадка белой линии)
Я один обманщик
Лихорадка белой линии, да
Забери меня от себя
Просто иди ко мне, детка
Мы можем остаться здесь
Но ты не помнишь все линии удара
Вы сделали в этом году
Я сказал Лихорадка Белой Линии (Лихорадка Белой Линии)
Я тот обманщик (мы сделаем тебя мечтателем)
Лихорадка белой линии, да
Забери меня от себя (это медленная смерть)
Пока, пока, пока, детка
потому что я пришел
Сегодня не усну
Потому что белые линии возбуждают меня от лихорадки белых линий.
Мы собираемся сделать мечтателя (сделали меня верующим)
Лихорадка белой линии, да
Это медленная смерть (она еще не убила меня)
Ой !